Vertaling van "auf Rechnern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie liegen auf Rechnern in Konzernen, bei Weltmarktführern und Konglomeraten.
Now they are found on computers in corporations, global market leaders and conglomerates.
Die Anwendung können Sie so auch auf Rechnern mit einer sehr geringen Leistung betreiben.
The application can even be run on computers with very low power.
Die Schadsoftware enthielt eine Logikbombe, die nur auf Rechnern in bestimmten Ländern ausgelöst wurde.
The malware contained a logic bomb that triggered only on machines in specific countries.
Die gesammelten Benutzerdaten werden auf Rechnern gespeichert, die durch Firewalls geschützt sind.
Data gathered on users is stored on machines that are protected by firewalls.
Sicherer Aufstellungsort minimiert Manipulationen, Systemschäden und nicht autorisierte Softwareinstallationen auf Rechnern
Secure location placement minimizes tampering, system damage and unauthorized software installation on computers
Verfahren zum Aufwerten oder Aktualisieren von Daten und Software auf Rechnern
Methods for upgrading or updating data and software on computers
Eine Sache, die unmöglich sein sollte, war die Sicherheit auf Rechnern zu durchbrechen.
One thing that was supposed to be impossible was breaking the security on computers.
Verwendung von Cloud-Evaluationen, um Scripts oder anderen Code auf Rechnern ohne lokalen Kernel auszuführen.
Use cloud evaluation to run scripts or other code on machines with no local kernel.
Die oben beschriebenen Tastenkombinationen funktionieren auch auf Rechnern, an die zwei Bildschirme angeschlossen sind.
The above-described key combinations also work on computers, the two screens are connected.
Das bedeutet - neben der Auswahl einer passenden Software - anschließend die Installation auf Rechnern bzw. auf Servern des Unternehmens.
First, this means selection of a suitable software, followed by the installation on computers and servers of the organisation.
Unsere Erfahrungen haben gezeigt, dass beispielsweise Spiele am besten auf Rechnern mit mindestens drei Kernen laufen.
We've found that most games run best on machines with at least three cores.
wird auf Rechnern ohne Grafikkarte ordnungsgemäß installiert.
installs correctly on machines without a graphics card.
Vorrichtung und Verfahren für realistischere interaktive Videospiele auf Rechnern oder ähnlichen Vorrichtungen
An apparatus and a method for more realistic interactive video games on computers or similar devices