We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to SQL Anywhere
on SQL Anywhere
access SQL Anywhere
click SQL Anywhere
Wie kann ich eine Migration von einem anderen Datenbankprodukt auf SQL Anywhere durchführen?
How do I migrate from another database product to SQL Anywhere?
Wenn Sie von Version 9 oder früher auf SQL Anywhere Version 11 umstellen, müssen Sie die Datenbank neu aufbauen. Hierzu muss die alte Datenbank entladen und in eine neue Datenbank der Version 11 geladen werden.
If you are upgrading to SQL Anywhere version 11 from version 9 or earlier, you must rebuild the database, which consists of unloading the old database, and reloading it into a new version 11 database.
Das Unternehmen verlässt sich auf SQL Anywhere und erwartet eine zuverlässige Verwaltung der Daten und mobilen Anwendungen auf Laptops, Handhelds und Smartphones.
Companies depend on SQL Anywhere for reliable management of data and mobile applications running on laptops, handheld devices, and smartphones.
Datenbanken, die auf SQL Anywhere 9.0.2 und früher laufen oder mit der Datenbankoption -dh gestartet wurden, werden nicht aufgelistet.
Databases that are running on SQL Anywhere 9.0.2 and earlier database servers or that were started with the -dh database option are not listed.
Wenn Sie von Version 9 oder früher auf SQL Anywhere Version 11.0.0 umstellen, müssen Sie die Datenbank neu erstellen. Hierzu muss die alte Datenbank entladen und in eine neue Datenbank der Version 11 geladen werden.
If you are upgrading to SQL Anywhere version 11.0.0 from version 9 or earlier, you must rebuild the database, which consists of unloading the old database, and reloading it into a new version 11 database.
Die HTML-Hilfeversion der Online-Dokumentation enthält eine Menüleiste für den schnellen Zugriff auf SQL Anywhere Web-Links, praktische Einführungen und Prozeduren sowie andere Elemente.
The HTML Help version of the online books includes a menu bar for quick access to SQL Anywhere Web links, tutorials, procedures, and more.
Hinweise, ob ein Entladen und ein Neuladen erforderlich ist, um eine neue Funktion zu erhalten, finden Sie unter Upgrade auf SQL Anywhere 11.
To determine if an unload and reload is required to obtain a new feature, see Upgrading to SQL Anywhere 11.
Um auf SQL Anywhere zu migrieren, müssen Sie Ihre Daten in eine SQL Anywhere-Datenbank importieren.
To migrate to SQL Anywhere, you must import your data into a SQL Anywhere database.
Wenn Sie eine Datenbank, die VIM oder MAPI verwendet, auf SQL Anywhere Version 11 umstellen, müssen Sie den Nachrichtentyp auf File, FTP oder SMTP ändern.
When you upgrade a database that uses VIM or MAPI to SQL Anywhere version 11.0.0, you must change the message type to File, FTP, or SMTP.
Wenn Sie ein Upgrade einer Datenbank, die VIM oder MAPI verwendet, auf SQL Anywhere Version 11.0.0 vornehmen, müssen Sie den Nachrichtentyp auf File, FTP oder SMTP ändern.
When you upgrade a database that uses VIM or MAPI to SQL Anywhere version 11.0.0, you must change the message type to File, FTP, or SMTP.
Die Unterstützung für die Nachrichtensysteme VIM und MAPI für SQL Remote wurde in Version 11.0.0 entfernt. Wenn Sie eine Datenbank, die VIM oder MAPI verwendet, auf SQL Anywhere Version 11.0.0 umstellen, müssen Sie den Nachrichtentyp auf File, FTP oder SMTP ändern.
Support for the VIM and MAPI message systems for SQL Remote has been removed in version 11.0.0. When you upgrade a database that uses VIM or MAPI to SQL Anywhere version 11.0.0, you must change the message type to File, FTP, or SMTP.
Wenn Sie das Fenster Verbindung hinzufügen bereits verwendet haben, klicken Sie auf Ändern, um die Datenquelle auf SQL Anywhere (SQL Anywhere 11) zu setzen.
If you have used Add Connection before, then click Change to change the data source to SQL Anywhere.
Wenn Sie das Fenster Verbindung hinzufügen bereits verwendet haben, klicken Sie auf Ändern , um die Datenquelle auf SQL Anywhere (SQL Anywhere 11) zu setzen.
If you have used Add Connection before, then click Change to change the data source to SQL Anywhere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
