Examples with "auf SQL Server 2008" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier finden Sie umfassende Ressourcen zum Upgraden älterer Versionen von SQL Server auf SQL Server 2008 R2.
Find comprehensive resources for upgrading from older versions of SQL Server to SQL Server 2008 R2.
Er rät Unternehmen, die von SQL Server 2000 direkt auf SQL Server 2008 oder höher aktualisieren, sich fachkundige Unterstützung von einem Anbieter zu suchen, der umfassende Migrationstests durchgeführt hat und der schriftliche Anleitungen bereitstellen kann.
He advises companies upgrading directly from SQL Server 2000 to SQL Server 2008 or later to seek out expert support from a vendor that has done exhaustive migration testing-and can provide guidance in writing.
Sie können während der Aktualisierung auf SQL Server 2008 Komponenten zu einer vorhandenen Installation von SQL Server hinzufügen.
You can add components to an existing installation of SQL Server at the time that you upgrade to SQL Server 2014.
Befolgen Sie zum Aktualisieren einer vorhandenen SQL Server 2000 oder SQL Server 2005 Instanz auf SQL Server 2008 die folgende Anleitung. Ausführliche Anweisungen finden Sie in den Online-Handbüchern zu SQL Server unter
Follow these instructions to upgrade an existing SQL Server 2000 or SQL 2005 instance to SQL Server 2008. See the SQL Server 2008 books online for detailed instructions
Sie müssen eine Neuinstallation dieser Rollen in SQL Server 2005 erstellen und dann auf SQL Server 2008 aktualisieren.
You must create a new installation of these roles in SQL Server 2005 and then upgrade to SQL Server 2008.
Lesen Sie vor der Ausführung des SQL Server-Setups zur Aktualisierung auf SQL Server 2008 die folgenden Themen über den Upgradevorgang.
Before running SQL Server Setup to upgrade to SQL Server 2008, review the following topics about the upgrade process.
50003411955949 Update: Cluster-Aktualisierung auf SQL Server 2008 schlägt fehl, wenn SQL Server 2005-Clusterknoten andere installierte Features haben
50003411955949 FIX: Cluster upgrade to SQL Server 2008 fails when SQL Server 2005 cluster nodes have different installed features
Hinweis Wenn Sie von SQL Server 2008 SP1Cumulative Update 9 oder eine höhere Version aktualisieren, müssen Sie ein Post-SQL Server 2008 SP2 Kumulatives Update anwenden, nach der Aktualisierung auf SQL Server 2008 SP2 alle Updates zu erhalten.
Note If you are upgrading from SQL Server 2008 SP1Cumulative Update 9 or a later version, you must apply a post-SQL Server 2008 SP2 cumulative update after you upgrade to SQL Server 2008 SP2 to obtain all the fixes.
Wichtig: Wenn Sie von SQL Server 2005 auf SQL Server 2008 aktualisiert haben, ist bereits eine Version des SRSUpgradeTool -Tools installiert.
Important If you have upgraded from SQL Server 2005 to SQL Server 2008, a version of the SRSUpgradeTool tool is already installed.
Ein Verteiler oder Abonnent, der von SQL Server 2000 auf SQL Server 2008 aktualisiert wurde, wird weiterhin unter dem Konto des SQL Server-Agents ausgeführt und verfügt wahrscheinlich über mehr Privilegien als tatsächlich erforderlich.
A Distributor or Subscriber upgraded from a previous version of SQL Server to SQL Server 2005 continues to run under the SQL Server Agent account and likely has more privileges than it requires.
SQL Server 7.0 unter Windows 2000 muss auf SQL Server 2008 unter Windows 2008 aktualisiert werden.
SQL Server 7.0 running on Windows 2000 must be upgraded to SQL Server 2008 running on Windows 2008.
Aufrüstung von SQL Server 2000/2005 auf SQL Server 2008
SQL Server 2000/2005 upgrade to SQL Server 2008
Hinweis: SQL Server 2008 SP2 ist nur auf SQL Server 2008 anwendbar.
Please Note: SQL Server 2008 SP2 applies only to the SQL Server 2008 release.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.