We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und jeden Tag steigen mehr Anwender auf SolidWorks um.
And many more are making the move to SolidWorks every day.
Dadurch wird die Umstellung auf SolidWorks so einfach wie nie zuvor.
This makes transitioning to SolidWorks easier than ever.
Die Wahl für den Standard bei allen zukünftigen Produktkonstruktionen fiel auf SolidWorks.
The company standardized on SolidWorks for all new product design.
MHH verlässt sich bei der Konstruktion großer Baugruppen nun auf SolidWorks. So werden die Prozesse optimiert und die Produkte schneller als mit der vorherigen Volumenmodelliersoftware an den Kunden ausgeliefert.
MHH relies on SolidWorks to manage the design of large assemblies, to streamline processes, and to speed products into customers' hands faster than with its previous solid modeling software.
Die importierten Blöcke werden auf SolidWorks Blöcke abgebildet.
Imported blocks are mapped to SolidWorks blocks.
SOLIDWORKS TESTEN Erleben Sie, warum sich 1,7 Millionen Benutzer auf SolidWorks verlassen, um produktiv zu arbeiten und Konstruktionen zu realisieren.
See why 1.7 million users rely on SOLIDWORKS to stay productive and bring their designs to life.
Aktualisieren von Dateien auf SolidWorks 2008
Upgrade files to SolidWorks 2008
Um wie viel Monate hat sich Ihr Produktentwicklungszyklus nach der Umstellung auf SolidWorks verkürzt?
How much faster, in months, is your product development process now that you've moved to SolidWorks?
Aus diesem Grund entschied sich die Universität zum Umrüsten der aktuellen CAD-Lernsoftware auf SolidWorks.
The university therefore chose to upgrade its current student CAD software to SolidWorks.
Infolgedessen verzeichnen Unternehmen, die auf SolidWorks umgestiegen sind, eine schnelle Akzeptanz der Software in der gesamten Produktentwicklung und anderen Abteilungen, wie Einkauf, Vertrieb und Marketing, die von der Einbindung technischer Daten und Inhalten, die in der SolidWorks-Umgebung erstellt wurden, profitieren.
As a result, companies that have transitioned to SolidWorks experience a rapid adoption of the tool throughout product development and beyond into other departments such as purchasing, sales, and marketing that can benefit from leveraging engineering data and content created in the SolidWorks environment.
Nach der Umstellung von 2D-CAD auf SolidWorks konnten viele Hersteller innerhalb kurzer Zeit Produktivitätsgewinne in allen Stadien des Entwicklungsprozesses verzeichnen.
After moving from 2D CAD to SolidWorks, many manufacturers soon realize productivity gains at every stage of the development process.
Am Ende der Sitzung hatten die Konferenzteilnehmer direkten Zugriff auf SolidWorks Labs.
At the close of the session, conference attendees had immediate access to SolidWorks Labs.
Laut Chen konnte durch die Umstellung von einer 2D-CAD-Software auf SolidWorks die Fehlerquote bei der Konstruktion um 35 Prozent gesenkt und gleichzeitig die Produktivität um 40 Prozent gesteigert werden.
The switch from 2D CAD software to SolidWorks has helped reduce design errors by 35 percent while enhancing productivity by 40 percent, according to Chen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
