Examples with "auf das Computerprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er schaut auf das Computerprogramm, das immer noch fragt, ob er eintreten oder aufhören wolle.
He looks at the computer program still running with the prompt asking if he would like to quit.
Deshalb wurde diesem Teilnehmer nahegelegt, auf das Computerprogramm zu verzichten und statt dessen mit anderen Teilnehmern zu spielen oder eine Solodarbietung ohne Begleitung aus der Maschine zu wählen.
Therefore this participant was advised to set the computer program aside and play with some of the other guitarists or perform solo instead.
35 Daher bezieht sich der durch diese Richtlinie geschaffene Schutzgegenstand auf das Computerprogramm in allen seinen Ausdrucksformen, die es erlauben, es in den verschiedenen Datenverarbeitungssprachen, wie Quellcode und Objektcode, zu vervielfältigen.
35 Accordingly, the object of the protection conferred by that directive is the expression in any form of a computer program which permits reproduction in different computer languages, such as the source code and the object code.
Nun ja, aus technischer Sicht wohl der Chatbot, wenn wir uns auf das Computerprogramm ELIZA von Joseph Weizenbaum aus dem Jahr 1964 beziehen.
Well, technically, the chatbot did - if we concede that Joseph Weizenbaum's 'ELIZA' computer programme was the first of its kind back in 1964.
Andere resultaten
Er verbrachte Stunden damit, das Computerprogramm auf mögliche Schwachstellen zu überprüfen.
Der Kunde installiert das Computerprogramm auf eigene Verantwortung und Kosten.
The Customer shall install the Software at its own responsibility and cost.
Andere Ausführungsbeispiele umfassen das Computerprogramm zum Durchführen eines der hierin beschriebenen Verfahren, wobei das Computerprogramm auf einem maschinenlesbaren Träger gespeichert ist.
Other embodiments comprise the computer program for performing one of the methods described herein, wherein the computer program is stored on a machine readable carrier.
Das erfindungsgemäße Computerprogramm verfügt über Programmcode-Mittel, die geeignet sind, das Verfahren der oben beschriebenen Art durchzuführen, wenn das Computerprogramm auf einem Computer ausgeführt wird.
The inventive computer program has program code means suitable to carry out the method of the type described above when the computer program is run on a computer.
Computerprogrammprodukt, auf dem das Computerprogramm nach Anspruch 17 gespeichert ist.
4 Computerlesbares Medium, auf dem das Computerprogramm(produkt) nach Anspruch 3 gespeichert ist.
4 A computer-readable medium having stored thereon the computer program (product) of claim 3.
Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Computerprogramm bereitgestellt, welches Programmcode zur Ausführung des Diagnoseverfahrens für eine Fahrzeugkomponente eines Fahrzeugs umfasst, wenn das Computerprogramm auf einem Computer ausgeführt wird.
According to a further aspect, a computer program is provided which comprises program code for performing the diagnostic method for a vehicle component of a vehicle when the computer program is run on a computer.
Das Ergebnis: Grossflächig vom Sturm zerzauste Wälder erkannte das Computerprogramm auf dem Satellitenbild zwar treffsicher, kleinere umgeworfene Baumgruppen hingegen weniger.
The result: while the computer programme identified large areas of forest disturbed by the storm rather accurately, it registered smaller groups of felled trees less well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
