Der Techniker warf einen schnellen Blick auf den Computer und startete ihn neu.
The technician gave the computer a quick once-over and rebooted it.
Ich wollte checken, wann die Videos auf den Computer geladen wurden.
I decided to check when the videos were uploaded onto his computer.
Kopiert eine im Clone neu erstellte Datei auf den Computer.
Copies a newly created file on the clone to the computer.
Schonen Sie Ihre Handgelenke ohne auf den Computer zu verzichten.
Give your wrists a rest without giving up your computer.
Wir werden versuchen, Zugriff auf den Computer zu bekommen.
We're going to try to access their main computer.
Dies ist besonders wichtig, wenn die anderen können auf den Computer zugreifen.
This is especially important if others can access your computer.
In diesem Kartenspiel, spielen Sie Karten auf den Computer.
In this card game, You play playing cards towards the computer.
Er geht hinüber zu dem Detective und deutet auf den Computer.
He walks over to the detective and points at the computer.
Und das Ganze beschränkt sich nicht nur auf den Computer.
And the entire thing is not just limited to the computer.
Dann hättest du es nicht auf den Computer ziehen sollen.
Then maybe you shouldn't have put it on the computer.
Wir versuchen also, das auf den Computer zu übertragen.
So we're trying to put that in computers in the field.
Und auf den Computer zu spiegeln ist einfacher, als Sie denken.
In fact, mirroring on the computer is easier than you thought.
Es kann nur verhindern, dass der Virus auf den Computer gelangt.
It can only prevent the virus from entering the computer.
