We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Testdaten können über Bluetooth auf den Computer oder das Hintergrundsystem hochgeladen werden.
The test data can be uploaded to the computer or background system through bluetooth.
Das Konzept eines auf den Computer oder eine einzelne Konsole beschränkten Videospiels ist Geschichte.
The concept of a video game limited to the computer or to a single console is history.
Die Daten können verloren gehen, wenn Interrupt während der Dateiübertragungsprozess von SD-Karte auf den Computer oder umgekehrt auftritt
The data may get lost, if interruption occurs during the file transferring process from SD card to computer or vice-versa
Übertragungsfehler: Entfernen von HP -Feder- Antrieb, Stromausfälle oder Entfernen von HP -Stick, während der Übertragung von Dateien vom Gerät auf den Computer oder umgekehrt führt zum Verlust der Datei unter Verarbeitung
Transfer Error: Removing HP Pen drive, power failures or removing HP pen drive while transferring files from device to computer or vice versa leads to loss of file under processing
Aber löschen Sie die Fotos nur nach dem Foto auf den Computer oder ein anderes Speichermedium übertragen.
But delete the photos only after transferring your photo to your computer or another storage device.
Vordefinierte oder neu erstellte Sicherheitsvorlagen sollten nicht ohne vorheriges Testen auf den Computer oder das Netzwerk angewendet werden, um sicherzustellen, dass die richtige Ebene der Anwendungsfunktionalität verwaltet wird.
Predefined or newly-created security templates should not be applied to your computer or network without testing to ensure that the right level of application functionality is maintained.
Digitalisierung beschreibt die Übertragung von Aufgaben, die bisher vom Menschen erledigt wurden, auf den Computer oder Roboter.
Digitisation describes the transfer of tasks that were previously performed by humans to the computer or robot.
Bei diesen Problemen kann es sich um falsche oder unvollständige Richtlinieneinstellungen oder die mangelnde Richtlinienanwendung auf den Computer oder den Benutzer handeln.
This might include incorrect or incomplete policy settings or the lack of policy application to the computer or user.
Zu diesem Zweck verwenden wir kleine Etiketten, sogenannte Cookies, die eine geringere Menge an Informationen enthalten, die über einen Server auf den Computer oder andere Geräte unserer Benutzer heruntergeladen werden.
To this end, we use small labels called cookies that contain reduced amounts of information downloaded to the computer or other devices of our users through a server.
Zusätzlich können Sie ausgewählte Mitteilungen von Ihrem Gerät auf den Computer oder vom Computer auf das Gerät kopieren.
In addition, you can copy selected messages from your device to the computer or from the computer to your device.
Personen mit Zugriff auf den Computer oder das Netzwerk können u. U. Dateien in einem freigegebenen Ordner lesen, kopieren oder ändern.
People with access to your computer or your network might be able to read, copy, or change files that are in a shared folder.
Über die mitgelieferte Software lassen sich Aufgaben aus dem Unterricht vom Handheld auf den Computer oder Dokumente vom Computer auf den Taschenrechner kopieren.
Using the included software, tasks can be copied from the handheld to the computer or documents can be copied from the computer to the calculator.
Dies ist ein Speichermedium, das beim Zugriff auf eine Webseite auf den Computer oder das Gerät des Nutzers lädt, um Daten zu speichern und zu erheben und die Navigation des Nutzers zu optimieren.
It is an information storage device that when accessing a web page is downloaded to the computer or electronic device of the user in order to save and retrieve information, mainly to improve user navigation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
