We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the Cook Islands
on the Cook Islands
Das Resort bietet kostenlose Kajaks, Schnorchelausrüstung/ Riffschuhe, Fahrräder, Bibliothek/ Spiele, Liegestühle und Strandhandtücher, Begrüßungspaket und Obstkorb sowie einen Willkommens-Rarotonga auf den Cook-Inseln.
The resort is offering free use of kayaks, snorkelling gear/ reef shoes, bicycles, lending library/ games, sun lounges and beach towels, room starter pack and fruit basket, welcome cocktail at the Shipwreck Bar.
Das blaugrüne Wasser, der nahezu perfekte Sand und andere Inselchen im Hintergrund erinnern mich stark an meine Erlebnisse im Südpazifik, besonders auf den Cook-Inseln.
The blue and greenish water, the near-perfect sand and other tiny islands in the background remind me strongly of my experiences in the South Pacific, especially in the Cook Islands.
Es handele sich unter anderem um zwei Firmen und fünf Trusts auf den Cook-Inseln.
At issue are two companies and five trusts based on the Cook Islands.
Übersetzung: Die Blätter werden auf den Cook-Inseln verwendet, um weibliche Beschwerden zu behandeln, und in Samoa, um Fieber zu senken.
The leaves are used to treat female ailments in the Cook Islands, and used to relieve fever in Samoa.
Schwerverbrechen sind auf den Cook-Inseln kein großes Problem.
Serious crime is not a major problem in the Cook Islands.
Die Europäische Investitionsbank (EIB) hat heute offiziell ein langfristiges Finanzierungspaket im Umfang von 3 Mio EUR bereitgestellt, das dazu bestimmt ist, kleinen und mittleren Unternehmen sowie Kleinstunternehmen auf den Cook-Inseln den Zugang zu Finanzierungsmitteln zu erleichtern.
The European Investment Bank (EIB) today formally agreed a package of EUR 3m of long-term funding to improve access to finance from small and medium sized enterprises and micro-sized initiatives in the Cook Islands.
Das exklusive All-Bungalow-Anlage ist auch die einzige private Insel-Resort auf den Cook-Inseln und ist die einzige, die Erfindung von unheilbaren Romantiker zu bieten - die Überwasserbungalow.
This exclusive all-bungalow resort is also the ONLY private island resort in the Cook Islands and is the ONLY one to offer that invention of incurable romantics - the Overwater Bungalow.
Gerüchte Luxury Villas&Spa bietet auf den Cook-Inseln einen Weltklasse-Standard für Luxus, Intimität und Flitterwochen-Romantik.
Rumours Luxury Villas&Spa accommodation truly sets a world class standard in the Cook Islands for luxury, intimacy and honeymoon romance.
Die spanische Baronin und Kunstsammlerin Carmen Cervera, Witwe des Unternehmers Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza, nutzt den Akten zufolge eine Firma auf den Cook-Inseln im fernen Südpazifik, um über Auktionshäuser wie Sotheby's und Christie's millionenschwere Kunstwerke zu kaufen.
The list of names from Spain includes baroness and art collector Carmen Thyssen-Bornemisza, who is identified in the documents as using a company based in the Cook Islands to buy artwork through auction houses like Sotheby's and Christie's.
Ich habe in Fidschi, Samoa und auf den Cook-Inseln gelebt und bereise die meisten Südsee-Inseln regelmäßig, was mir ein umfassendes Wissen über dieses Gebiet verschafft hat.
I have lived in Fiji, Samoa and in the Cook Islands and still visit most of the islands on a regular basis. I have an extensive knowledge of New Zealand and the South Pacific Islands.
Wie entschlossen Washington war, Pekings Stellung im Pazifikraum zu untergraben, zeigte sich im August, als US-Außenministerin Hillary Clinton mit einer 50-köpfigen Delegation aus Vertretern der Regierung und des Militärs beim Gipfel des Pacific Islands Forum auf den Cook-Inseln eintraf.
Washington's determination to undermine Beijing's standing in the Pacific was demonstrated in August, when Secretary of State Hillary Clinton led a 50-member US government and military contingent to the Pacific Islands Forum summit in the Cook Islands.
Graben Sie Ihre Füße in den Sand von Muri Beach, der sich auf Rarotonga auf den Cook-Inseln befindet.
Dig your toes into the sand of Muri Beach, located on Rarotonga in the Cook Islands.
Der 55jährige amerikanische Kardinal Charles Daniel Balvo, seit 2005 Nuntius in Neuseeland und in anderen Ländern Ozeaniens, wurde zum päpstlichen Repräsentanten auf den Cook-Inseln (25. März) und in Samoa (1. April) ernannt.
The United States archbishop, 55 year-old Charles Daniel Balvo, nuncio to New Zealand and other countries of Oceania since 2005, was nominated pontifical representative in the Cook Islands on 25 March and in Samoa on 1 April.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
