We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the HTTP server
access the HTTP server
Die Kamera lädt entsprechend den angegebenen Zeitintervallen Bilder oder Videos auf den HTTP-Server hoch.
The camera will upload images or videos to the HTTP server at the specified time interval.
Aber der Zweck der Komprimierung ist es, die Übertragung der Daten (durch die Reduzierung der Datenmenge) zu beschleunigen - und die Zwischenspeicherung von Daten dient demselben Zweck (durch die Reduzierung der Zugriffe auf den HTTP-Server).
But the goal of compression is to speed up the data transfer (by reducing the data volume) - and caching data serves the same goal (by reducing accesses to the HTTP server).
Lokal gespeicherte Dateien lassen sich jederzeit per FTP auf den HTTP-Server hochladen.
Mit diesem Befehl werden alle HTTP-Verbindungen zu Port 80 von außerhalb des LAN auf den HTTP-Server in ein vom Rest des internen Netzwerks getrenntes Netzwerk geleitet.
With this command, all HTTP connections to port 80 from the outside of the LAN are routed to the HTTP server on a separate network from the rest of the internal network.
Die Zugriffe auf den HTTP-Server, der die HAVANA Websites dem Internet zur Verfügung stellt, werden wie allgemein üblich protokolliert.
Logs are kept in the customary manner about access to the HTTP server that makes the HAVANA website(s) available on the internet.
Verwenden Sie Anmeldeinformationen, die nur schreibgeschützten Zugriff auf den HTTP-Server, FTP-Server oder die UNC-Freigabe mit dem Repository gewähren.
Use credentials with read-only permissions to the HTTP server, FTP server, or UNC share that hosts the repository.
Der ProtectionPilot-Server verwendet eine UNC-Freigabe zum Replizieren von Dateien auf den HTTP-Server.
The ProtectionPilot server uses a UNC share to replicate files to the HTTP server.
Verwenden Sie Anmeldeinformationen, die nur schreibgeschützten Zugriff auf den HTTP-Server, FTP-Server oder die UNC-Freigabe mit dem Repository gewähren. Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn Sie für HTTP oder FTP die Option Authentifizierung aktivieren oder für UNC die Option Anmeldeinformationen des angemeldeten Kontos verwenden deaktivieren.
Use credentials with read-only permissions to the HTTP server, FTP server, or UNC share that hosts the repository.Available only when you select Authentication for either HTTP or FTP, or deselect Use credentials of logged-on Account for UNC.
Verwenden Sie Anmeldeinformationen, die schreibgeschützten Zugriff auf den HTTP-Server, den FTP-Server oder die UNC-Freigabe mit dem Repository gewähren. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie FTP-Authentifizierung oder FTP-Authentifizierung auswählen.
Use credentials with read-only permissions to the HTTP server, FTP server, or UNC share that hosts the repository.Available only when you select Authentication for either HTTP or FTP.
Designer und Stakeholder benötigen Berechtigungen für den Zugriff auf den HTTP-Server und den Ordner mit den exportierten Artefakten.
Designers and stakeholders need permissions to access the HTTP server and the folder containing the exported artifacts.
Befindet sich das Archiv auf einem passwortgeschützten HTTP-Server, müssen Sie den Benutzernamen und das Passwort für den Zugriff auf den HTTP-Server in die Profildatei aufnehmen.
If the archive is located on an HTTP server that is password protected, you must include the user name and password that you need to access the HTTP server in the profile file.
Auf die Datenbank, auf den E-Mail-Server, auf den HTTP-Server irgendeines Dienstes, auf eine Datei von der Platte, sogar auf den Arbeitsspeicher.
For the database, the e-mail server, the HTTP server of any service, a file from the disk or even for the RAM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
