We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on an HTTP server
to an HTTP server
Sie funktioniert jedoch einwandfrei, wenn sich die Dateien auf einem HTTP-Server befinden.
It will function with files residing on an http server.
Wenn Sie die komprimierte Konfigurationsdatei auf einem HTTP-Server hinter einer Firewall gespeichert haben, müssen Sie während des Boot-Vorgangs einen Proxy-Server angeben.
If you saved the compressed configuration file on an HTTP server that is behind a firewall, you must use a proxy specifier during boot.
Mit diesem Programm können Sie zwei Sitemaps vergleichen: zum Beispiel eine lokale Sitemap und eine Sitemap auf einem HTTP-Server.
With this program you can compare two sitemaps: for example, a local sitemap and a sitemap on an HTTP server.
Wenn der fragliche Patch auf einem HTTP-Server gespeichert ist, verwenden Sie für patch eine der folgenden Syntaxmöglichkeiten.
If the patch is stored on an HTTP server, use one of the following syntaxes for the patch keyword.
Es gibt zwei Grundvarianten des Zugriffs auf einen Update-Mirror: Der Ordner mit den Update-Dateien kann eine Netzwerkfreigabe sein, oder der Zugriff auf den Update-Mirror auf einem HTTP-Server kann über Clients erfolgen.
There are two basic methods for accessing the Mirror - the folder with update files can be presented as a shared network folder, or clients can access the mirror located on an HTTP server.
Ein verteiltes Repository ist ein Verzeichnis auf einem HTTP-Server, FTP-Server oder ein Netzwerk-Freigabeverzeichnis , in dem Produkt-Updates gespeichert werden.
A distributed repository is a location on an HTTP server, FTP server, or network share where product updates are stored.
Eine Site ist ein Bereich auf einem HTTP-Server, FTP-Server oder Netzwerk-Share, auf dem Softwareaktualisierungen gespeichert werden.
A site is a location on an HTTP server, FTP server or network share where software updates are stored.
Virtueller Server: Ein virtueller Computer, der sich auf einem HTTP-Server befindet, für den Benutzer jedoch als separater HTTP-Server angezeigt wird.
virtual server: A virtual computer that resides on an HTTP server but appears to the user as a separate HTTP server.
Diese Option speichert Dateien auf einem HTTP-Server.
This option stores files on an HTTP server.
Ein Repository ist ein Verzeichnis auf einem HTTP-Server, FTP-Server oder in einem UNC-Freigabeverzeichnis, auf dem bzw. in dem Software und Software-Updates gespeichert sind.
A repository is a location on an HTTP server, FTP server or UNC share where software and software updates are stored.
In einem Repository werden auf einem HTTP-Server, FTP-Server oder in einer UNC-Freigabe Pakete abgelegt. (Die Pakete enthalten DATs, Module, Aktualisierungen, Service Packs und Patches.)
A repository is a location on an HTTP server, FTP server or UNC share where packages (containing DATs, engines, updates, service packs, and patches) are stored.
Virtueller Server: Ein virtueller Computer, der sich auf einem HTTP-Server befindet, für den Benutzer jedoch als separater HTTP-Server angezeigt wird. Auf einem Computer können sich mehrere virtuelle Server befinden. Jeder virtuelle Server kann über einen eigenen Domänennamen und eine eigene IP-Adresse verfügen.
virtual server: A virtual computer that resides on an HTTP server but appears to the user as a separate HTTP server. Several virtual servers can reside on one computer. Each virtual server can have its own domain name and IP address.
Die exportierten Dateien werden in einem nicht freigegebenen Pfad gespeichert oder auf einem HTTP-Server bereitgestellt: Stakeholder können nicht auf Dateien zugreifen, wenn die Designer die exportierten Artefakte nicht an einem für die Stakeholder zugänglichen Speicherort bereitstellen oder auf einem HTTP- oder HTTPS-Server nicht zugänglich sind.
Exported files are not placed in a shared location or deployed on an HTTP server: Stakeholders cannot access the files if the designers do not place the exported artifacts in a location accessible to the stakeholders or deploy them on an HTTP or HTTPS server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
