Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auf einem Linux System
Vertaling van "auf einem Linux System" in Engels
on a Linux system
onto a Linux system
Die Daten werden auf einem Linux System mit Festplattenverschlüsselung gespeichert.
The data is stored on a Linux system with hard disk encryption.
Das Programm kann auf einem Linux System verwendet werden, und der Quellcode ist verfügbar.
The program can be used on a Linux system, and the source code is available.
Der folgende Befehl würde das für dich auf einem Linux System mit imagemagick erledigen: convert somefile.gif somefile.png
The following command would do this for you on a Linux system with imagemagick: convert somefile.gif some file.png
Für Verwendung auf einem Linux System ist lediglich eine zusätzliche Betriebssystemlizenz erforderlich.
For use on a Linux system, only an additional OS license is required.
Hinweis: Da auf einem Linux System viele laufenden Daemons und Applikationen glibc zur Laufzeit benötigen, ist sehr zu empfehlen, das Update im Single-User-Modus (normalerweise runlevel 1, weitere Details mit 'man init' erhältlich) durchzuführen.
Hint: Because many running daemons and applications on a Linux system need glibc at runtime it's recommended to run the update in single user mode (normally runlevel 1, see 'man init' for details).
BackupPC fungiert als Server und ist auf einem Linux System installiert. Von da aus kann es sich zu allen Linux und Windows Systemen in Deinem lokalen Netzwerk verbinden um sie zu sichern und wiederherzustellen ohne das Werk des Benutzers auf diesem System zu stören.
BackupPC acts as a server and is installed on a Linux system, and from there it can connect to all Linux and Windows systems in your local network to back them up and restore them without interfering with the user's work on that system.
oder "Detailansicht" auf einem Linux System kein Hilfeinhalt angezeigt.
or "View Details" help contents are empty when viewing on a Linux system.
Ich verwende seit laengerer Zeit einen TwonkyMedia Server 4.4.11 auf einem Linux System (SuSe 10).
Hello (German text below) I use TwonkyMedia server 4.4.11 on a linux system (SuSe 10) since a very long time.
CitoVoice basiert auf einem Linux System.
CitoVoice is based on a Linux System.
Wenn Sie ISM auf einem Linux System installieren, sollten Sie zuerst das Thema Linux Netzwerkkonfiguration nach der Installation durchlesen, um sicherzustellen, dass der Systemzustand richtig angezeigt wird.
If you are installing ISM on a Linux system, be sure to review the Linux Post-installation Network Configuration topic to ensure system health will display properly.
Die TRX-Engine ermöglicht die Ausführung von COBOL IMS oder CICS Transaktionen auf einem Linux System und z/Linux mit COBOL-IT Enterprise Edition.
The TRX Engine allows the execution of COBOL IMS or CICS transactions on a Linux system and z/Linux with the COBOL-IT Enterprise Edition.
Bei einer Installation auf einem Linux System müssenSie zur Anmeldung eine Benutzer-ID und ein Kennwort sowie das Root-Kennwort für das System (im Feld "rootpassword") eingeben.
When installing onto a Linux system, you must provide both a userID and password to logon with, as well as the root password for that system (entered in the "rootpassword" field).
AERAsec hat beide Methoden 'symlink attack' und 'piping' erfolgreich auf einem Linux System nachvollzogen.
AERAsec tests both methods 'symlink attack' and piping successfully on Linux systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 74 ms.
