Vertaling van "auf variable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ingenieure konstruieren Gelenke mit besonderer Aufmerksamkeit auf variable Schubspannungsbedingungen.
Engineers design joints with careful attention to variable shear stress conditions.
Diese bieten Flexibilität in den Prozessabläufen, lassen sich problemlos auf variable Losgrößen anpassen und ermöglichen eine vorausschauende automatisierte Instandhaltung und Qualitätssicherung , so Hammermann weiter.
Together, these systems ensure process flexibility, can be tailored to various batch sizes, and support automated predictive maintenance and quality assurance.
Diese kann sich auf variable oder attributive Merkmale beziehen, wobei die variable Prüfung oftmals mit der Ansteuerung von Messgeräten und automatischer Messwertübernahme verbunden ist.
The inspection can refer to attributive or variable characteristics that often require controlling measuring devices and automatic receiving of measuring values.
Diese Bilanz ist allerdings sehr sensibel auf variable Umweltbedingungen. Das naturnahe Moorwaldökosystem zeigt sich zwar nur als geringe, aber dafür stetige und robuste C-Senke.
However, this balance is very sensitive towards changing environmental forcing, whereas the natural ecosystem emerged as a small but robust and stable carbon sink.
Besonderen Wert wird bei unseren Kühlern auf variable Montagemöglichkeit (z.B. Möglichkeit für Nutzung von 3-way SLI Grafikkarten) gelegt.
Special attention was paid towards variable mounting of this waterblock (e.g. for use of a 3-way SLI graphics card array).
In den meisten Fällen sollten Händler immer auf variable Spreads aufmerksam sein.
In most cases, traders should always pay close attention to variable spreads.
Nach dieser Fixzinsphase werden die Produkte auf variable Verzinsung umgestellt.
After the fixed-interest phase, the products are converted to a variable interest rate.
So kann das System einfach und flexible auf variable Gruppengrößen abgestimmt werden.
Thus, the system can be easily and flexibly adjusted for groups of different sizes.
Mit den mobilen Anlagen gewinnen Sie Flexibilität und reagieren zeitnah auf variable Einsätze.
The mobile systems give you increased flexibility and enable you to respond quickly to changing deployments.
Große Förderströme aggressiver, korrosiver oder feststoffbeladener Flüssigkeiten kostengünstig auf variable Förderhöhen pumpen.
Pumping high flow rates of aggressive or corrosive fluids, or fluids containing solids cost-effectively to variable total heads.
Planen Sie, Ihr Vergütungssystem auf variable Vergütungsstrukturen umzustellen?
Are you planning to convert your remuneration systems to variable pay structures?
Auch ein System zur Abbildung von Masken auf variable Positionen im Bildfeld ist erhältlich.
Also available is a system that can image masks at variable positions in the image field.
Flexibilität des Verfahren im Bezug auf variable Schlammmengen
Flexibility of the drying method in relation to variable sludge quantities
