Vertaling van "auf verschiedene Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to different computers
across different computers
Diese Einrichtung spart Zeit und Geld, da teure Peripheriegeräte problemlos über ein Netzwerk gemeinsam genutzt werden können, anstatt auf verschiedene Computer ausgetauscht zu werden.
This facility can save you time and money as expensive peripherals can easily be shared over a network rather than being swapped back and forth to different computers.
Softkey ermöglicht Ihnen, Lizenzen auf verschiedene Computer zu übertragen, was ideal für die Computer an verschiedenen Orten ist.
Soft-key enables you to transfer licenses to different computers, which is ideal for computers in different locations.
Da alle Daten auf verschiedene Computer verteilt gespeichert wurden, gestaltete sich der Datenaustausch äußerst ineffizient.
While all the data was saved and distributed across different computers, it made file sharing extremely inefficient.
Verarbeitungskapazität inaktiver Computer nutzen - Im verteilten Modus wird die Verarbeitungskapazität inaktiver oder nicht ausgelasteter Computer genutzt, indem die Aufgaben auf verschiedene Computer im Netzwerk verteilt werden.
Use the processing capacity of idle computers-In the distributed mode, the processing capacity of the idle or under-utilized computers is used by distributing the huge set of tasks across different computers set up on the network.
Um die Rechenzeit zu optimieren, kann die Software selbstständig die Rechenlast einer Simulation auf verschiedene Computer verteilen, auch dann, wenn einer ausfällt.
To optimize the computing time, the software can independently distribute the computing load of a simulation to different computers, if one fails.
Externe Soundadapter/Soundkarten sind vielseitig einsetzbar und können leicht auf verschiedene Computer übertragen werden.
External sound adapter/ sound cards are versatile, easily moved to different computers.
Der/PORTABLE Befehl kann verwendet werden, um alle Konfigurationen innerhalb des lokalen Verzeichnisses zu behalten, damit PureBasic einfach auf verschiedene Computer kopiert werden kann (oder es zum Beispiel von USB-Sticks gestartet werden kann).
The/PORTABLE command can be used to keep all configuration inside the local directory to easily copy PureBasic to different computers (or run it from USB sticks for example).
Gespeicherte Benutzernamen und Kennwörter speichert diese Informationen als Teil Ihres Benutzerprofils, das auf verschiedene Computer übertragen werden kann.
Stored User Names and Passwords saves this information as part of your user profile, which you can take to different computers.
Bitte teilen Sie nicht den Schlüssel, sonst installieren Sie ihn auf verschiedene Computer.
Please do not share the key, or install it on different computers.
Ein Benutzer, der auf verschiedene Computer mit denselben Login-Informationen zugreift, kann auf jedem der Computer zu synchronisierende Ordner konfigurieren.
A user that accesses multiple computers with the same login credentials can configure folders to be synchronized on each of the computers.
Das bedeutet zum Beispiel, dass eine MIL-Anwendung auf verschiedene Computer eines Netzwerkes aufgeteilt werden kann, ferngesteuert oder als Master-Slave-Konfiguration.
This means, for example, that a MIL application can be distributed across several computers over a network, be controlled remotely or in a master-slave configuration.
Sie können Einstellungen auf verschiedene Computer, Büros oder Branchen exportieren, die das TransferRIP installiert haben.
You can export settings for different computers, offices or branches which have the TransferRIP installed.
Erhöhen Sie die Skalierbarkeit Ihrer Tableau Server-Umgebung, indem Sie die Serverkomponenten auf verschiedene Computer verteilen.
Increase the scalability of your Tableau Server environment by distributing the server components across several machines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.