Und unsere Ausrüstung müssen wir auch aufleveln.
We need to level up our crafting equipment, too.
Erfahrungspunkte zum Aufleveln steigen bei höheren Trainerlevels exponentiell an.
Experience points needed to level up increases exponentially at higher trainer levels.
Erfahrungspunkte sind entscheidend für das Aufleveln in vielen Onlinespielen.
Experience points are crucial for leveling up in many online games.
Das Aufleveln der Party ist ein wichtiger Teil des Spiels.
Levelling up the party is a particularly prominent part of the game.
Warum nicht ein bisschen twinken und sehen, wie schnell du aufleveln kannst?
Why not smurf a little and see how quickly you can level up?
Die Spezialfähigkeit meines Helden hat sich beim Aufleveln nicht erhöht!
My hero's special skill did not increase in level up!
Ich geh woanders ein wenig aufleveln.
I'll go level up somewhere.
In einem Interview erwähntet ihr, dass jeder von euch während dieser Pause als Musiker 'aufleveln' wollte.
In an interview you mentioned that each of you wanted to 'level up' as musicians during this hiatus.
Beim Aufleveln der Figuren werden sie stärker,
With leveling up your characters and making them powerful,
5 anpassbare Klassen, die du in Einzel- und Mehrspieler-Spielen aufleveln kannst
5 customisable classes that you can level up across single- and multiplayer
Jeder Charakter verfügt über drei einzigartige Karrierewege, die ihr aufleveln könnt, während ihr euch mit euren Freunde zusammenschließt.
Each character has three unique career paths to level up as you join forces with your friends to do.
Warum kann ich meine Farm nicht aufleveln?
Why can't I level up my farm?
Und dass beim Trainieren meine Waffe auch aufleveln und zunehmend stärker werden würde?
And that, just by training, my weapon would also level up and become increasingly strong?
