We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
occurring problems
intermittent issue
common issue
frequent problems
Ein häufig auftretendes Problem verursachen Abonnementverträge.
Ein im Automobilsektor häufig auftretendes Problem sind die immer strenger werdenden Kontrollen auf Schichtdicken, Untergrund und Fehlergrenzen.
Frequently occurring problems in the automotive sector are the increasingly stringent checks of substrate and layer thickness and the paint tolerances.
Lahmheiten sind ein häufig auftretendes Problem und müssen sorgfältig überwacht werden.
Lameness is a common problem and needs to be carefully monitored.
Ein häufig auftretendes Problem in Graphen und Netzwerken ist die Berechnung von Flüssen.
A very common problem in graphs and networks is the computation of flows.
Dies ist bei übergewichtigen Pflegebedürftigen ein bei Gehübungen sehr häufig auftretendes Problem.
This is a very common problem in gait training for extremely obese patients.
Planen Sie einen ausgehenden Rückruf, wenn dies ein zeitweise auftretendes Problem ist.
Stuhlinkontinenz ist ein weiteres, bei Kindern mit Darmfunktionsstörung häufig auftretendes Problem.
Faecal incontinence is another common problem for children with bowel dysfunction.
Dies ist ein häufig auftretendes Problem bei allen kugelgelagerten Auszugsschienen.
This is a common problem with all ball bearing slides.
Das akustische Echo ist ein bei Audiokonferenzsystemen häufig auftretendes Problem.
Acoustic echo is a common problem with audio conferencing systems.
Eine leichte Kapselfibrose war mit früheren Implantaten ein auftretendes Problem.
Minor capsular fibrosis was a problem with old implants.
Das ist ein häufig auftretendes Problem und es gibt viele Lösungen.
This is a common problem and there are many solutions available.
Lecks von Hydrauliköl ist ein häufig auftretendes Problem.
Leakage of hydraulic oil is a common problem.
Gewichtszuwachs - insbesondere ein bei älteren Hunden auftretendes Problem.
Weight gain - a particular problem amongst senior dogs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
