We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Üblicherweise besteht ein Botnetz aus Computern, die rechtswidrig gekapert wurden.
Usually a bot network consists of computers that have been hijacked illegally.
Dynamische Gruppen bestehen aus Computern, die ein oder mehrere Kriterien erfüllen.
Dynamic groups are composed of computers that meet one or more criteria.
Weltweit arbeiten derzeit eine Reihe von Unternehmen intensiv an neuen Verfahren zur Rückgewinnung von Sondermetallen wie etwa Seltenerdmetallen aus Computern und Smartphones.
All over the world, companies are working intensively to develop new processes for the recovery of special metals, such as rare earth elements, from computers and smartphones.
Ihre Idee, Gitarre, Baß, Schlagzeug, alle üblichen Rock-Instrumente auf den Müll zu werfen und ganz auf Vollsynthetik-Sound aus Computern und Synthesizern zu setzen, erwies sich als Volltreffer.
Their idea, throwing all the usual rock instruments, guitar, bass, drums, in the trash and relying on fully synthetic sound from computers and synthesizers, turned out to be hit.
Es gibt verschiedene Versionen dieser "Wolke" aus Computern.
There are different versions of such "cloud" of computers.
Es besteht aus Computern, Serveranlagen, aus Domain-Adressen und allerlei technischen Begriffen.
It is full of computers, servers, domain addresses and lots of technical terms.
Ein Netzwerk aus Computern, die gemeinsam zum Rendern einer einzelnen Komposition verwendet werden, wird gelegentlich als Render-Farm bezeichnet.
A network of computers used together to render a single composition is sometimes called a render farm.
Technisch gesehen ist ein moderner Mehrprozessor-Computer ein Netzwerk aus Computern, die parallel zusammenarbeiten, um ein Problem zu lösen.
Technically speaking, a modern, multi-processor supercomputer is a network of computers working together in parallel to solve a problem.
Ein Ad-hoc-Netzwerk ist ein temporäres Netzwerk aus Computern und Geräten, das zu einem bestimmten Zweck verwendet wird, z. B. zum Spielen eines Computerspiels im Multiplayermodus.
An ad hoc network is a temporary network of computers and devices used for a specific purpose, such as playing a multiplayer computer game.
Eine Arbeitsgruppe besteht aus Computern mit gleichem Arbeitsgruppennamen. \r Eine Domäne ist eine vom Netzwerkadministrator vorgegebene Computergruppe.
A workgroup is a collection of computers that have the same workgroup name. A domain is a collection of computers defined by a network administrator.
So wie das Licht in der Glasfasertechnik genutzt wird, um Informationen aus Computern zu speichern und ohne Zeitverlust weltweit verfügbar zu machen, bilden die Meridiane ein ähnliches Transport- oder Leitsystem für das Licht in unserem Körper.
Just as the light in glass fiber technology is used to store information from computers and to make it available all over the world without loss of time, so the meridians form a similar transport or conduction system for light in our body.
Computerprogramm oder Suite von Computerprogrammen, die Befehle für einen Computer oder ein System aus Computern umfassen, um das Verfahren nach Anspruch 3 oder 4 auszuführen.
A computer program or suite of computer programs comprising instructions for a computer or system of computers to perform the method as set out in claims 3 or 4.
Eine Blockchain besteht aus einem dezentralisierten Netzwerk aus Computern und Protokollen. Es sorgt dafür, dass alle darin befindlichen Daten besser geschützt und sicherer sind.
The decentralized network of computers and protocols that form a blockchain provide increased privacy and security for all data that resides therein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.