Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aus Delphi
Vertaling van "aus Delphi" in Engels
from Delphi
in Delphi
Delphian
Wehe, wir bringen schlechte Nachricht aus Delphi!
Alas, we bring heavy tidings from Delphi.
Zornig weist der König selbst den Orakelspruch aus Delphi zurück, der ihn als eifersüchtigen Tyrannen brandmarkt, der ohne Erbe bleiben werde, so lange das, was verloren ging, nicht wieder gefunden wird.
Furious, the king even refuses to accept the oracle from Delphi which brands him as the jealous tyrant who will live without an heir, as long as that which was lost will never be found.
Die Mitteilung von der Ausnahmesituation, die Sie sehen entsteht nur wenn Sie das Demo aus Delphi IDE starten.
The exception message you get emerges only when you run your application in Delphi IDE.
Im November 1981 kamen einige Skilehrer aus Delphi zusammen mit dem Ziel, einen Verband zu gründen.
November 1981 a group of Ski Instructors met in Delphi for the very first time with a target to establish a Union.
Dieser alte Omphalos (Nabel) aus Delphi zeigt als feine Steinmetz-Arbeit noch ein Agrenon, ein Netzwerk mit denen man diesen Stein schmückte.
This old omphalos (navel) from Delphi shows some fine masonic artwork too, an agrenon. That was a network that once adorned the stone.
Für Orestes sprach Apollon der aus Delphi gekommen war um seinen Schützling zu verteidigen.
Apollo, who had came all the way from Delphi to defend his protégé, spoke in the name of Orest.
Unter den vorgestellten Entwürfen finden Sie unter anderem das Bild der kretischen Scheibe von Phaistos (Festos), das berühmte Bild eines goldenen Ornaments mit Bienen aus Malia oder einen Mosaikboden aus Delphi.
Among the presented designs, you can find, among others, the image of the Cretan disc from Phaistos (Festos), the famous image of a golden ornament with bees from Malia, or a mosaic floor from Delphi.
Das Erscheinen der Kelten an der Savemündung datierte der Historiker Iustinus nach der Rückkehr aus Delphi
The appearance of the Celts at the mouth of the Sava had been described by the historian Iustinus after his return from Delphi
Starten Sie den TsiLang Experten aus Delphi.
Start TsiLang Expert from Delphi.
MySQL (MyDAC) ist ein VCL/ VCL.NET/ CLX Komponenten-Bibliothek für den schnellen direkten Zugriff auf MySQL aus Delphi, C + + Builder und Kylix.
MyDAC is an enhanced VCL/VCL.NET/CLX library for fast direct access to Oracle from Delphi, C++Builder, and Kylix.
MySQL Data Access Components 8.6 Geben Sie eine Bibliothek von Komponenten für den direkten Zugriff auf MySQL aus Delphi.
MySQL Data Access Components 8.6 Enable direct access to MySQL database servers from Delphi.
Ausflüge: Aus Delphi kann man Ausflüge nach Itea und Galaxidi unternehmen.
Trips: From Delphi you can make excursions to Itea and to the coastal town of Galaxidi.
Traditionell wird an den Preisträger eine Replikate des berühmten Wagenlenkers aus Delphi Aurige vergeben, dieses Jahr modernisiert und deswegen zum ersten Mal blau und durchscheinend.
Replicas of the head of the famous Delphi Aurige are traditionally given to the laureates and they were this year for the first time blue and translucent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aus Delphi in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
