Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aus Email
Vertaling van "aus Email" in Engels
made of enamel
from email
Wurden zunächst Industrieprodukte aus Email gefertigt, entwickelte sich das Unternehmen im Laufe der Zeit zu einem Hersteller für Bade- und Duschwannen.
What began with industrial products made of enamel evolved into a manufactory for bathtubs and shower trays.
Analytisch nachgewiesene Langzeitstabilität des neuen Konservierungsmaterials für Objekte aus Email, Bergkristall und Elfenbein durch Bewitterungstests überprüft
Analytically determined long-term stability of the new conservation material for objects made of enamel, rock crystal and ivory verified through weathering tests
Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zwischen dem metallischen Träger (2) und der Innenschicht (3) des Überzugs angeordnete Zwischenschicht (5) aus Email besteht.
A device according to claim 8, characterized in that the intermediate layer (5) situated between the metal substrate (2) and the inner layer (3) of the coating is made of enamel.
Emaillierter Einbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß auf der Oberfläche der Emaillierung des äußeren Rohrs (1) ein Meßelektrodenbereich (9) aus Email vorgesehen ist.
An enamelled insert element according to one of the preceding claims, characterized in that on the surface of the enamelling of the outer pipe (1), provision is made for a measuring electrode zone (9) made of enamel.
Legendär sind Pantons Raumgestaltungen, die darauf abzielen, Boden, Wände und Decke, sowie Möbel, Leuchten, Textilien und Wandpaneele aus Email bzw. Kunststoff zu einer ebenso vollkommenen wie untrennbaren Raumeinheit zu verschmelzen.
By fusing the elements of a room-floor, walls, ceiling, furnishings, lighting, textiles, wall panels made of enamel or plastic-into a unified gesamtkunstwerk, Panton's interior installations have attained legendary status.
Mit korrosionsbeständiger Beschichtung aus Email, ECTFE und verschiedenen PFA Werkstoffen
With high corrosion-resistant coating made of enamel, ECTFE and various PFA materials
Füllen Sie die Angaben zu den zu handelnden Produkten aus Email
Fill out the informations about your products to handle Email
Hinzu kommen limitierte Exemplare, die glatte Zifferblätter aus Email in den Farben Weiß, Blau oder Elfenbein besitzen.
There are also limited editions featuring glossy, enamel dials in either white, blue, or ivory.
Die Erfindung betrifft eine vakuumdichte elektrische Spannungsdurchführung von einem ersten elektrisch leitenden Teil über eine Verbindungs-Isolation aus Email oder Glas zu einem zweiten elektrisch leitenden Teil.
The invention relates to a vacuum proof electrical feed-through from a first electrically conductive part, via connecting insulation consisting of enamel or glass, to a second electrically conductive part.
Klebstoffzusammensetzung nach Anspruch 1, die in der Lage ist, an hartes Gewebe anzubinden, das aus der Gruppe ausgewählt ist, die besteht aus Email, Zement, Dentin, Fingernägeln, Hufen und Knochen.
The adhesive composition of claim 1, which is capable of bonding to hard tissue selected from the group consisting of enamel, cementum, dentin, fingernails, hoofs, and bone.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jede Fläche der Platte (1), an der eine mit Löchern versehene Platte (2) befestigt ist, mit einer durchgehenden Schicht (6) aus Email oder einem Fluorkohlenstoffharz überzogen wird.
A method according to claim 5, characterised in that each surface of the plate (1) to which an apertured plate (2) is fixed is covered by a continuous layer (6) of enamel or a fluorocarbon resin.
Hinzu kommen limitierte Exemplare, die glatte Zifferblätter aus Email in den Farben Weiß, Blau oder Elfenbein besitzen. Ebenfalls exklusiv sind Ausführungen mit diamantbesetzten Indizes.
There are also limited editions featuring glossy, enamel dials in white, blue, or ivory, as well as exclusive models with diamond-set indices and bezels and mother-of-pearl dials.
Der Ausdruck bezeichnet die Methode des "Einweichens" der trockenen Kichererbsen, die in eine große Suppenschüssel aus Email gegeben wurden und mit einem Küchentuch aus Baumwolle oder Leinen bedeckt wurden.
These would have been placed in a large enamelled soup tureen and covered with a tea towel of cotton or linen through which was pored the ashes of olives and then slowly filled with warm water.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aus Email in het Duits
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 84 ms.
