We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Holen Sie das Beste aus Ihrem Computer, Drucker, Lautsprecher und andere Geräte durch die Aktualisierung der Treiber.
Get the most out of your computer, printer, speakers and other devices by updating your drivers.
Da nur ein Treiber nach dem anderen installiert wird, werden Hardwareprobleme reduziert und Konflikte vermieden, so dass Sie das Beste aus Ihrem Computer herausholen können.
As it only installers drivers one at a time, it reduces hardware problems and avoids conflicts, so you can make the most out of your computer.
Passen Sie grundlegende Leistungsoptionen an, um noch mehr aus Ihrem Computer herauszuholen.
Adjust basic performance options to get even more from your computer.
Nehmen Sie das Speichergerät nicht aus Ihrem Computer heraus.
Do not remove the hard disk drive from your computer.
Ein Drucker ist ein Gerät, das Text und Bilder aus Ihrem Computer auf Papier druckt.
Printers are devices that print text and graphics from your computer onto paper.
Und sobald es hochgefahren ist, ziehen Sie den Netzstecker aus Ihrem Computer.
And once that it is booted up, then go ahead and unplug it from your computer.
Hier finden Sie einige Tipps, wie Sie aus Ihrem Computer einen guten Sound herausbekommen.
Here are some solutions for getting proper sound from your computer.
Wir bieten auch Hilfestellung, wie Sie ein vergessenes Passwort eventuell aus Ihrem Computer auslesen können.
We also offer assistance, to recover a forgotten password from your computer.
Sie können Dokumente aus Ihrem Verzeichnis oder Dateien aus Ihrem Computer anhängen.
You can attach documents from your register or files from your computer.
Wenn das nicht Ihre Absicht war, dann können Sie leicht aus Ihrem Computer entfernen.
If that was not your intention, you can easily remove from your computer.
Wenn Sie das tun, werden Sie sehr schnell alle Infektionen aus Ihrem Computer entfernen.
If you do that, you will remove all the infections from your computer very quickly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.