Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aus Lotus Notes
Vertaling van "aus Lotus Notes" in Engels
Doch gerade in kleinen und mittelständischen Unternehmen ist oft keine Zeit sich mit den kleinen Problemen, wie z. B. einer sicheren PDF-Datenaufbewahrung oder Druckapplikationen für Daten aus Lotus Notes und den verschiedenen Softwarelösungen, auseinanderzusetzen.
Yet, small and medium-sized firms in particular often have little time to tackle minor problems, such as secure PDF data storage, for example, or printing applications for data from Lotus Notes and various software solutions.
Täglich werden rund 5.000 Mails über den Converter aus Lotus Notes heraus in das Archiv überführt und dort im gesetzeskonformen PDF/A-Format revisionssicher abgespeichert.
Every day the converter transfers some 5,000 mails from Lotus Notes to the archive where they are stored in PDF/A format, which ensures a recognized level of legal and audit compliance.
Damit sind keine externen Applikationen mehr notwendig, um aus Lotus Notes heraus PDF-Dateien zu generieren, wodurch Fehlerquellen minimiert werden.
This tool not only eliminates the need for any external applications to generate PDF files from within Lotus Notes, but also keeps sources of error to a minimum.
Um aus Lotus Notes heraus PDF-Dateien zu erzeugen, greifen viele Anwender auf externe Applikationen zurück, die allerdings eine Unterbrechung des gewohnten Arbeitsablaufs und damit eine mögliche Fehlerquelle darstellen.
Unfortunately, many businesses use the kinds of external applications for generating PDFs from within Lotus Notes that interrupt the workflow and are therefore a potential source of errors.
Outlook auf dem Desktop Das übersichtliche Erscheinungsbild der Office 2013-Desktopanwendung hilft Ihnen dabei, Ihre aus Lotus Notes gewohnten Aufgaben schnell zu finden und auszuführen.
4 Outlook on your desktop The clean, uncluttered look of Office 2013 desktop app helps you quickly find and do the tasks you re used to doing in Lotus Notes.
Mittels des LDAP-Verzeichnisdiensts XPhone Virtual Directory konnten sämtliche Datenquellen aus Lotus Notes, MS Access und SQL-Datenbanken verknüpft und den Mitarbeitern zur Verfügung gestellt werden.
Using the LDAP directory service XPhone Virtual Directory, all of the data sources in Lotus Notes, MS Access and SQL databases can be linked and made available to staff.
Zahlreiche Unternehmen haben den Bedarf, Daten aus Lotus Notes in die Weboberfläche ihres Unternehmensportals einzubinden.
Many companies need to integrate data from Lotus Notes in the Web interface of their company portal.
Eine Online-Hilfe, auf die aus Lotus Notes direkt zugegriffen werden kann, bietet schnellen Zugriff auf Hinweise und Tipps zur Nutzung der Software.
Online Help, accessed from within Lotus Notes, gives you quick access to hints and tips about using your software.
Aus diesem Grund entschied man sich, nach druckoptimierenden Software-Lösungen zu suchen, die aus Lotus Notes heraus angesprochen werden konnten.
For this reason Haspa decided to look for a print-optimizing software solution that can be accessed from within Lotus Notes itself.
Auch aus Lotus Notes heraus können E-Mails einzeln oder im Stapel inklusive ihrer Anhänge an Ablageziele in FILERO gesendet werden.
E-mails together with their attachments can also be sent individually or in a batch process from Lotus Notes to storage locations in FILERO.
In Versionen vor Visio 2002 konnten Sie Informationen zurückgeben, die aus Lotus Notes in Ihre Formeln eingelesen wurden.
In versions earlier than Visio 2002, you could return information read from Lotus Notes into your formula.
Die Novateam Consulting S.A. übernimmt für ihre Kunden diese Aufgaben und berät u. a. Firmen bei der Integration von Tools zur Verarbeitung und Überwindung von Druckschwierigkeiten von Informationen und Daten aus Lotus Notes oder Web-Applikationen.
Novateam Consulting S.A. handles these tasks on behalf of its customers and advises companies, amongst others, on the integration of tools for processing and overcoming printing issues concerning information and data from Lotus Notes or web applications.
Optimieren Sie die Performance von Domino, und ermöglichen Sie Benutzern die ihnen vertraute Arbeitsweise durch das zuverlässige Abrufen von archivierten Nachrichten aus Lotus Notes mit nur einem Mausklick. Optimieren Sie die Leistung des E-Mail-Servers, und verringern Sie die Support-Fixkosten
Optimize Domino performance, while allowing users to work as they always have, retrieving archived messages from Lotus Notes with full fidelity in a single click Optimize email server performance and reduced support overhead
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aus Lotus Notes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 43 ms.
