Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aus Relation
Vertaling van "aus Relation" in Engels
from Table
in table
Wählen Sie in der Liste „Felder aus Relation" ein Feld aus. Doppelklicken Sie auf das Feld, oder markieren Sie es (mit einem einfachen Mausklick) und klicken Sie auf die Schaltfläche „ Hinzufügen".
Select a field from the Fields from Table list, and either double-click it, or highlight it (single click) and click the Add button.
Die hier angegebene Relation kann mit der im Feld „ Geokodieren aus Relation "angegebenen Relation identisch sein.
This can be the same table as the one specified in the Geocode from Table field.
Klicken Sie auf die Dropdown-Liste „ Wähle Datensätze aus Relation", und wählen Sie die Relation für die Auswahl der gewünschten Datensätze aus.
Click on the Select records from table drop-down list and choose the table from which to select the records.
Aktivieren Sie das Optionsfeld neben „ Wo Objekt aus Relation".
Click the radio button next to Where object from table.
Dabei kann es sich um dieselbe Relation handeln, die Sie unter „ Objekte aus Relation "ausgewählt haben. Sie können aber auch „Neu" auswählen und eine neue Relation erstellen.
It can be the same table as the one you chose for Combine Objects from table or you can choose new and create a new table.
Wählen Sie die zu aktualisierende Spalte aus, sofern die unter „Relation aktualisieren" festgelegte Relation nicht mit der unter „ Wert aus Relation "ausgewählten Relation identisch ist.
Choose the column to update if the Table to update is different than the table selected in Get Value From Table.
Auf dieselbe Weise können Sie die Schaltfläche Entfernen verwenden, um Felder zurück in die Liste Fr aus Relation zu verschieben.
You can use the Remove button in the same way to move fields back to the Fields from Table list.
Mithilfe dieser Schaltfläche verschieben Sie die im Fenster „ Felder aus Relation "ausgewählten Relationsfelder in das Fenster „ Felder für Diagramm".
Use this button to move the table fields you selected in the Fields from Table window to the Fields for Graph window.
Wählen Sie hierzu die gleiche Relation in der Dropdown-Liste Relation aktualisieren und Wert aus Relation aus.
To do this, select the same table in both the Table to Update drop-down list and the Get Value from Table drop-down list.
Bedenken Sie, dass nur eine Relation verwendet wird, so dass unter „ Relation aktualisieren "und „ Wert aus Relation" dieselbe Relation angezeigt werden muss.
Remember we are only working with one table, so the Table to Update and Get Value From Table should be the same table.
Im Feld „Werte aus Relation" dieses Dialogfeldes muss dieselbe Relation angegeben sein wie im Feld „Relation aktualisieren".
The Get Value from Table portion of the dialog box will be the same table as specified in the Table to Update box.
Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Geokodierungsserver" einen Dienst aus, und wählen Sie dann in der Liste „Geokodieren aus Relation" die gewünschte Relation aus.
Select a service from the Geocoding Server drop-down list and select the table you want to geocode in the Geocode from Table list.
Die Schaltfläche „Verknüpfen" ist verfügbar, wenn mindestens zwei Relationen geöffnet und im Dialogfeld „Verknüpfung festlegen" in den Dropdown-Menüs „Relation aktualisieren" und „Wert aus Relation" zwei unterschiedliche Relationen ausgewählt sind.
The Join button is active when at least two tables are open and two different tables are chosen from the Table to Update and Get Value From Table drop-down menus in the Specify Join dialog box.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aus Relation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 42 ms.
