Vertaling van "aus Rest-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kaumera ist ein neuer biobasierter Rohstoff, der aus Rest- und Abwasser gewonnen wird.
Kaumera is a new biobased raw material that is extracted from residual and waste water.
Zudem überrascht die Ware mit origineller Zero Waste-Verpackung, die ausschließlich aus Rest- und Altpapier hergestellt wird.
The products also surprise with their unique zero waste packaging that is made exclusively from residual and waste paper.
Nachhaltige Biokraftstoffe aus Rest- und Abfallstoffen werden einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz leisten.
Sustainable biofuels from residues and waste will make an important contribution to climate protection.
Herstellung von Produkten aus Rest- und Abfallstoffen und organischen Stoffen
Manufacture of products from residues, waste materials and organic materials
Die Netzwerkpartner wollen in ihren unterschiedlichen Forschungsprojekten Spezial- und Basischemikalien aus Rest- und Abfallstoffen gewinnen.
In their various research projects, the network partners want to obtain specialty and bulk chemicals from residual and waste materials.
Das erklärte Ziel des Netzwerkes ist es, erdölbasierte Erzeugnisse durch biobasierte Spezial- und Basischemikalien aus Rest- und Abfallstoffen zu ersetzen.
The network's declared target is the replacement of petroleum-based chemicals with bio-based specialty and basic chemicals from residual or waste materials.
Das führe dazu, dass nur wenige Biotreibstoffe eine insgesamt bessere Ökobilanz als Benzin aufweisen, allen voran Biogas aus Rest- oder Abfallstoffen, das - je nach Ausgangsmaterial - die Umwelt bis zur Hälfte weniger belastet als Benzin.
This results in only a few biofuels having an overall better ecobalance than petrol, especially biogas from residues and waste materials, which - depending on the source material - impact on the environment up to half as much as petrol.
In Versuchen hat sich herausgestellt, daß der für den Bau-, Versatz- bzw. Füllstoff verwendete Kunststoffanteil aus Rest- bzw. Abfallkunststoffen hergestellt werden kann, ohne daß der Bau-, Versatz- bzw. Füllstoff nachteilige Eigenschaften aufwiese.
Tests have shown that the proportion of plastic used for the building, stowing or filling material can be produced from residual or waste plastics without the building, stowing or filling material having disadvantageous properties.
Die übrigen 3 Prozent sollen vor allem durch Biokraftstoffe aus Rest- und Abfallstoffen sowie durch fortgeschrittenen Biokraftstoffe (z.B. aus Zellulose) abgedeckt werden.
The remaining 3% is to be covered mainly by biofuels from residual and waste materials as well as advanced biofuels (e.g.
Remondis ist darauf spezialisiert, Schadstoffe aus Rest- oder Sonderabfällen zu entfernen und umweltfreundlich zu entsorgen.
Remondis is specialized in removing pollutants from residual or hazardous wastes and disposing of them using environmentally friendly methods.
CEC bietet die Möglichkeit neue pflanzliche Produkte in geschlossen Systemen unabhängig von Witterungsbedingungen und mit mehreren Ernten im Jahr fast ohne Einsatz von Pestiziden in Premium-Qualitäten zu erzeugen und dies unter Rückgewinnung von Wasser und Nährstoffen aus Rest- und Abfallstoffen.
CEC means new, premium-quality plant products can be produced in closed systems independent of weather conditions, generating several harvests every year without using pesticides, whilst recovering water and nutrients from residues and waste products.
Der aus Rest- und Abfallstoffen sowie Pflanzenöl aus zertifiziertem Anbau hergestellte Kraftstoff zahlt sich doppelt aus: im Vergleich zu fossilem Diesel senkt er die CO2-Emissionen um etwa 70 % und bei seiner Verbrennung werden deutlich weniger Luftschadstoffe freigesetzt.
It is produced from residual and waste material as well as vegetable oil from certified sustainable change pays off twice: compared to fossil diesel the synthetic fuel reduces CO2 emissions by about 70 % ...
Die Untersuchung ergab ein Gesamtpotenzial an nachhaltiger Biomasse aus Rest- und Abfallstoffen, Holzäbfällen, Energiepflanzen und Algenöl von 340 EJ/Jahr Primärenergie im Jahr 2050.
The study finds that the potential for sustainable bioenergy from residues and waste, complementary fellings, energy crops and algae oil in 2050 is 340 EJ/year of primary energy.