Was wir suchen, ist eine smarte Kombination aus Software und Hardware.
What we look for is the smart combination of software and hardware.
Ein individuell definierter Managed Service muss nicht allein aus Software bestehen.
An individually defined managed service does not have to consist solely of software.
Ein Ausgabegerät kann Nutzern helfen, Daten und Informationen aus Software zu visualisieren.
An output device can help users visualize data and information from software.
Eine solche Maschine besteht nicht aus Hardware, sondern aus Software.
Für ein perfektes Zusammenspiel aus Software und Hardware sorgen unsere Lösungsbausteine.
Our solution components provide for perfect interaction of software and hardware.
Heutzutage besteht ein Spiel im Wesentlichen aus Software bzw. untereinander verbundenen Software-Systemen.
Nowadays a game consists essentially of software or interconnected software systems.
Auch in der Online-Druckwelt bestehen alle Systeme aus Software.
Also in the online print world all systems consist of software.
Das beste Gesamtpaket aus Software, Beratung und Support.
The best comprehensive package of software, consultancy and support.
Das Optionspaket besteht aus Software, Kassetten und Streustrahlenraster.
The option bundle consists of software, cartridges and secondary radiation grid.
Die maßgeschneiderte Werkzeugsammlung aus Software und Rundum-Service vor Ort.
A tailor-made toolbox of software and on-site, full service.
Der Großteil unseres Teams besteht aus Software Entwicklern und Linguisten.
Our team consists of software engineers and linguists.
Die Automatisierungsbaukästen bestehen aus Software, Hardware und Navigation.
The automation kits consist of software, hardware and navigation.
Beide Sets bestehen jeweils aus Software und Services und sind ab sofort verfügbar.
Each package is comprised of software and services and is available now.
