Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aus der Sorte
Vertaling van "aus der Sorte" in Engels
from the variety
from the varietal
from the picual
from the cultivar
from the Plavac
Natives Olivenöl Extra aus der Sorte Leccino hat einen mittel-milden Geschmack, mit regulierter Bitterkeit und Schärfe.
Extra virgin olive oil from the variety Leccino has medium mild flavour with a regulated bitterness and spiciness.
Sie können auf jede Art gekocht werden, aus der Sorte "Gribovskie 37" ergibt sich ein ausgezeichneter Kaviar, der für den Winter haltbar gemacht werden kann.
They can be cooked in any way, from the variety "Gribovskie 37" it turns out excellent caviar, which can be preserved for the winter.
Die Weine, die aus der Sorte Mencía hergestellt werden, sind aromatisch und fein, sowie mit geringem Säuregehalt und perfekter Repräsentation des Terrains.
The wines produced from the varietal Mencía are aromatic, delicate, and velvety with good acidity and a great ability to express the terroir.
Die aus der Sorte Verdejo hergestellten Weine sind sehr aromatisch, körperreich, geschmeidig und haben einen guten Säuregehalt.
Wines produced from the varietal Verdejo are very aromatic, full-bodied, unctuous wines with good acidity.
Die kraftvollen Rotweine (besonders Côte de Py) aus der Sorte Gamay zählen zu den langlebigsten, die sich erst nach vier bis sechs Jahren entfalten.
The powerful red wines (especially Côte de Py) from the variety Gamay are among the longest-lived, which develop only after four to six years.
Die Rotweine werden sortenrein aus der Sorte Gamay gekeltert.
The red wines are sorted from the variety Gamay vinified.
Zugelassen sind Weißweine aus der Sorte Chardonnay.
Allowed are white wines from the variety Chardonnay,
Zum überwiegenden Teil werden Rosados (aus der Sorte Cariñena) und traditionellerweise auch noch alkoholstarke Rancios produziert.
Syrah and Tempranillo, For the most part will be rosados (from the variety Cariñena) and traditionally also strong alcohol Rancios produced.
Die kleine Gegend bringt ausgezeichnete Weine aus der Sorte Pinot Noir hervor und wird deshalb nicht selten als Burgund der Schweiz bezeichnet.
The small area produces excellent wines from the variety Pinot Noir and is therefore often referred to as Burgundy of Switzerland.
Zefa Plus ist eine Auslese aus der Sorte Dubouchet.
Zefa Plus is a selection from the variety Dubouchet.
Der als Kokkineli bezeichnete Roséwein wird aus einem Traubengemisch von Savatiano und Mandilaria gewonnen, die rare rote Version wird ausschließlich aus der Sorte Mandilaria produziert.
The as Kokkineli designated rosé wine is made from a blend of Savatiano and Mandilaria The rare red version is produced exclusively from the variety Mandilaria.
Die häufigste Form ist der weiße Retsina, der zumeist aus der Rebsorte Savatiano und in geringen Mengen aus der Sorte Roditis oder auf Samos auch aus Moscato Aspro (Muscat Blanc) gekeltert wird.
The most common form is the white Retsina, mostly from the grape variety Savatiano and in small quantities from the variety Roditis or on Samos also from Moscato Aspro (Muscat Blanc) is pressed.
Die AC L'Etoile Vin Jaune gilt für einen Vin Jaune aus der Sorte Savagnin.
The AC L'Etoile Vin Jaune is for one Vin Jaune from the variety Savagnin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aus der Sorte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 113 ms.
