We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Stempel ist aus einem Set, dass total viele nützliche Worte enthält.
The stentiment is from a set that contains many very versatile words.
Einzelne Artikel aus einem Set können nicht separat bestellt werden.
Single items from a set can not be ordered separately.
Der Befragte soll aus einem Set von Produkten eines auswählen.
The respondent is requested to choose one product from a set of products.
Hast du die Kerzen gemacht oder sind sie aus einem Set?
Did you make the candles or are they from a set?
Fixierte Komponenten, die nicht aus einem Set verschoben werden können
Pinned components that are not available to be moved from a set
Der Rahmen aus hellem Erlenholz ist aus einem Set verschiedener Holzleisten gezinkt und verleimt.
The frame is made of bright alder wood dovetailed from a set of various wooden strips and glued.
Ist die Bauanleitung verschwunden oder ein Teil aus einem Set verloren gegangen?
Have you lost your building instructions or a piece from a set?
Dieser gibt vor jedem Login eine beliebiges Passwort aus einem Set aus und der Benutzer muss diese Zeichenfolge eintippen.
The computer outputs prior to each login a random password chosen from a set and the user has to type in the displayed character string.
Außerdem beschreibe ich ein System, das eine Stadt automatisch mit Gebäuden aus einem Set von bestehenden Modellen bestückt.
Furthermore, I propose a constraint based method to automatically populate a city with buildings from a set
Ein Pop-up-Fenster öffnet sich (siehe Screenshot unten) und du kannst dann aus einem Set vordefinierter Ranges wählen.
A pop-up window will open (see screenshot below) and you will be able to choose from a set of predefined ranges.
Ziel des Vorschlages ist eine Endoprothese, die individuell aus einem Set von Elementen erstellt werden kann, bei der einzelne Elemente auch noch intraoperativ ausgetauscht werden können und deren Einbaulage während der Implantation noch eingestellt werden kann.
The object of the proposal is an endoprosthesis which can be produced individually from a set of elements in which individual elements can be exchanged even during the operation and whose installation position can be adjusted even during implantation.
Es stammt aus einem Set von 1955.
It's from a set from 1955.
Wenn Sie ein Modell oder einen übergeordneten Artikel aus einem Set entfernen, werden automatisch alle zugehörigen Optionspositionen aus dem Set entfernt. Set-Vorgänge für ein Modell müssen für den übergeordneten Artikel ausgeführt werden.
If you remove a model or parent item from a set, all option lines are automatically removed from the set. To perform any set operations for a model is on the parent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.