Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auspackt
Vertaling van "auspackt" in Engels
Wie ein Sammlerstück, das seinen Wert verliert, wenn man es auspackt.
Like a collector's item that loses its value when you unpack it.
Egal, wo man das Etui auspackt - alle bewundern es.
Wherever you unpack the case, everyone admires it.
Er zeigte mir, wie man die komplizierte Verpackung auspackt, ohne sie zu zerreißen.
He showed me how to unwrap the complicated packaging without tearing it.
Wer sich selbst auspackt, verlässt die Parade.
You unwrap yourself, you are out of my parade.
Es muss immer erst mal alles auspackt, ausgebreitet und begutachtet werden.
First of all everything has to be unpacked, spread out and examined.
Es macht Spaß, das Päckchen weiterzureichen und zu sehen, wer die nächste Schicht auspackt.
It's fun to pass the parcel and see who unwraps the next layer.
Immer wenn er die Ziehharmonika auspackt, gerät das Publikum in Bewegung.
The audience gets moving whenever he unpacks his accordion.
Es ist, als ob er schon auspackt.
It's like he's already unpacking.
Wir packen Architektur aus, so wie man ein Geschenk auspackt.
And we unwrap architecture like you would unwrap a birthday gift.
Meistens merkt man das erst zu Hause, wenn man die Taschen auspackt.
Mostly you notice it at home, when you unpack the bags.
Ich gehe hin, bevor er auspackt.
I'd better get over there before he unpacks.
Ostern ist kaum vorüber, wenn das donaufestival in Krems alljährlich seine Überraschungen auspackt.
Easter is barely past when the donaufestival unpacks its surprises each year.
Denn wir garantieren nicht dass eine Batterie funktioniert sobald man sie auspackt.
There is also nothing to guarantee that a battery will be good as soon as you unwrap it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auspackt in het Duits
Resultaten: 286. Exact: 286. Verstreken tijd: 51 ms.
