Sie müssen keine Hardware austauschen oder ersetzen.
Wir werden entweder austauschen oder eine volle Rückerstattung.
Diese Daten können Sie selbst zu jeder Zeit ändern, austauschen oder entfernen.
You yourself can change, replace or delete such data at any time.
Hier wird gezeigt, wie du deine Festplatte austauschen oder aufrüsten kannst.
Use this guide to replace or upgrade your hard drive.
Was nicht mehr passt, lässt sich noch austauschen oder umsortieren.
If something no longer fits, it can always be replaced or re-sorted.
Akkus und Aufnahmemedien lassen sich ohne Abmontieren der Kamera austauschen oder entnehmen.
Batteries and recording media can be exchanged or removed without dismounting the camera.
Es lässt sich durch ein angebrachtes Knopfloch austauschen oder verstellen.
It can be replaced or adjusted by an attached buttonhole.
So lassen sich Komponenten wie "Widgets" zur Laufzeit austauschen oder hinzufügen.
As a result, components like "widgets" can be exchanged or added at runtime.
Optische Elemente lassen sich jederzeit austauschen oder erneut verwenden.
Visual elements can instantly be replaced or reused at any time.
So lassen sich an definierten Positionen im Erbgut Genabschnitte gezielt austauschen oder einfügen.
In this way, gene segments can be specifically exchanged or inserted at defined positions in the genome.
In diesem Fall werden wir Ihr Device kostenlos austauschen oder reparieren.
In the case of justified claims we will replace or repair your sensor device free of charge.
Unsere Garantie beschränkt sich ausschließlich nur auf das austauschen oder reparieren des defekten Teils.
Our guarantee is limited to the exchange or repair of the defective part.
Die Scheinwerfer im eingeschalteten Zustand nicht austauschen oder säubern.
Do not try to replace or clean the headlights with the lights on.
