Examples with "autarken Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Replikanten sind kleine autarke Module von Anwendungen, die in andere Programme integriert werden können.
Replicants are small self-contained parts of applications that can be integrated into other programs.
Das autarke Modul vereinfacht die Montage und Inbetriebnahme, da die Verrohrung zu einem zentralen Aggregat entfällt.
The autarkic module simplifies installation and commissioning, since piping to a central power unit is not necessary.
Der Controller steuert dann über das Motion Control hinaus Abläufe eines Teilprozesses und automatisiert ein autarkes Modul einer Maschine.
In addition to motion control, the controller then controls individual sequences of sub-processes and automates a self-sufficient module of a machine.
Aus allen erfassten Produktionsmitteln sowie potentiellen Neuanschaffungen bilden wir auf Basis der aufgenommenen Flächen autarke Module.
From all measured means of production as well as potential new acquisitions we form self-sufficient modules on the basis of the recorded areas.
Die Sicherheitskleinsteuerung für autarke Module und kompakte bis mittlere Maschinen. Details lesen
The compact safety control for stand-alone modules and compact to medium-sized machines. Read details
Als autarkes Modul mit Pumpe, Antrieb, Steuerblock, Speicher und Filtereinheit bildet es einen kompletten dezentralen Hydraulikkreislauf und benötigt keine Verrohrung zu einem zentralen Aggregat.
The autarkic module consisting of pump, drive, control block, accumulator and filtration unit forms a complete decentralized hydraulic circuit and does without piping to a central power unit.
Um im globalen Wettbewerb die Marktführerschaft langfristig zu sichern, stieß Matthias Dornbracht vor wenigen Jahren zudem einen Prozess an, der Schritt für Schritt die Umstellung der hierarchischen, starren Unternehmensstruktur auf baulich wie operativ autarke Module vollziehen soll.
A few years ago, to secure the long-term market leadership in global competition, Matthias Dornbracht also initiated a process that was designed to accomplish a gradual changeover from a hierarchical, rigid corporate organisation to a structurally and operationally independent system of modules.
Als Teil des erweiterten Übungsszenarios schlägt die Kommission vor, dass jedes beteiligte Land im Voraus rasch einsetzbare und autarke Module benennt, die es - vorbehaltlich einer Bestätigung in jedem Einzelfall - für einen europäischen Katastrophenschutzeinsatz zur Verfügung stellen kann.
As part of the expanded scenarios exercise, the Commission proposes that each participating country should identify in advance rapidly deployable and self-sufficient modules, which it can make available - subject to confirmation in each case - to a European civil protection intervention.
Das Lagersystem besteht aus 3 Ebenen für jeweils 200.000 Teile - jede Ebene verfügt über 32 autarke Module.
The warehouse system comprises 3 levels holding 200,000 articles - each level has more than 32 stand-alone modules.
Die Raychem 920-Regelungs- und Überwachungsanlagen wurden mit Transformatoren und einem Stromverteilungssystem in einem autarken Modul kombiniert, um Zeit und Geld bei der Installation vor Ort einzusparen.
In addition, Raychem 920 control and monitoring panels were combined with transformers and power distribution panels in a self-contained skid to reduce on-site installation time and expense.
Das Inspektionssystem vereint drei autarke Module, die individuell oder in Kombination zum Einsatz kommen können: Das Distortion-Module dient der Inspektion der vertikalen und horizontalen Transmissionsoptik der Scheibe.
The inspection system combines three self-sufficient modules that can be used individually or combined: The DISTORTION MODULE is used to inspect the vertical and horizontal transmission optic of the sheet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
