Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatisierte Softwaretests
Vertaling van "automatisierte Softwaretests" in Engels
automated software tests
automated software testing
Um unseren hohen Qualitätsstandards gerecht zu werden, finden regelmäßig manuelle und automatisierte Softwaretests Aufgaben
In order to meet our high quality standards, we regularly run manual and automated software tests.
Tester, die von wiederholten manuellen Tests ausgenommen sind, haben dann mehr Zeit, um neue automatisierte Softwaretests zu erstellen und sich mit komplexen Funktionen zu beschäftigen.
Testers freed from repetitive manual tests have more time to create new automated software tests and deal with complex features
Individuelle und automatisierte Softwaretests sorgen für reibungslosen Live-Betrieb.
Customized and automated software testing ensures smooth operations.
Das Geld soll der weiteren Expansionen dienen. Die Finanzierung soll dem Experten für automatisierte Softwaretests noch aggressiveres Wachstum ermöglichen.
The financing is for the purpose of further expansion, and is designed to enable even more aggressive growth for the experts in automated software testing.
Softwarequalität (automatisierte Softwaretests, Akzeptanztests, Codeanalyse, Qualitätssicherung)
Software quality (automated software tests, acceptance tests, code analysis, quality assurance)
Bei der Realisierung gehören neben der eigentlichen Programmierung immer auch automatisierte Softwaretests, die bei jedem Release den Vergleich mit Benchmark-Beispielen durchführen, zu den Standardaufgaben.
In the phase of the implementation automated software tests are standard tasks and have to be included in the actual programming for each release in order to compare with benchmark examples.
Damit die RoR Web Anwendung später auch bei hohen Zugriffszahlen reibungslos läuft, sind automatisierte Softwaretests unerlässlich.
To ensures that the RoR application runs smoothly during high traffic, automated software tests are essential.
Testdaten generieren&Tests automatisieren: die Joint Solution ServiceTracer&Q-up wird über eine einfache Schnittstelle realisiert und stellt eine vollumfängliche Test-Suite für automatisierte Softwaretests dar.
Generating test data and automating tests-the joint ServiceTracer&Q-Up solution is provided via an intuitive interface, providing a comprehensive test suite for automated software tests.
Wir setzen das Robot Framework seit geraumer Zeit für automatisierte Softwaretests in unseren Projekten ein.
We use the Robot Framework for some time for automated software tests in our projects.
Automatisierte Softwaretests können die Zeit für die Durchführung sich wiederholender Tests von Tagen auf Stunden reduzieren.
Automated software testing can reduce the time to run repetitive tests from days to hours.
Automatisierte Softwaretests gelten seit langem als kritisch für große Softwareentwicklungsunternehmen, werden jedoch oft als zu teuer oder für kleinere Unternehmen schwer zu implementieren angesehen.
Automated software testing has long been considered critical for big software development organizations but is often thought to be too expensive or difficult for smaller companies to implement.
Automatisierte Softwaretests können die Tiefe und den Umfang der Tests erhöhen, um letztlich auch die Softwarequalität zu verbessern.
Automated software testing can increase the depth and scope of tests to help improve software quality.
Automatisierte Softwaretests können in eine Anwendung hineinschauen und Speicherinhalte, Datentabellen, Dateiinhalte und interne Programmstati anzeigen, um festzustellen, ob sich das Produkt wie erwartet verhält.
Automated software testing can look inside an application and see memory contents, data tables, file contents, and internal program states to determine if the product is behaving as expected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor automatisierte Softwaretests in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
