Die Schlüsselfrage ist, ob der awk Befehl wirklich nützlich ist.
The key question is whether this awk command is really useful.
Es ist eine Interpretersprache und der awk Interpreter bearbeitet die Anweisungen.
It is an interpreted language and the awk interpreter processes the instructions.
Ich versuchte awk unter Nutzung des Kommas als Trenner.
I tried awk, using the comma as a separator.
Dies ist schwierig mit awk zu handhaben.
This is difficult to handle this with awk.
Sie kombiniert die besten Funktionen von C, sed, awk und sh.
It combines some of the best features of C, sed, awk, and sh.
Es steht auf allen Plattformen als awk und nawk zur Verfügung.
It is available as awk or nawk.
Doof nur, dass awk keine Dateien „in-place" bearbeiten kann.
Problem is, awk cannot edit files in place.
Sicherlich ist awk vielleicht nicht so mächtig wie andere Werkzeuge, die zu ähnlichen Zwecken entworfen wurden.
Certainly, awk might not be as powerful as many other tools designed with similar goals.
Ein awk wird fast immer schneller sein als eine selbstgestrickte Schleife - je größer die Datei, desto signifikanter.
A awk almost every time will be faster than your programmed loop - the larger the file the more significant.
Diese Vorlesung und Übung wird vermehrt auf Shell-Scripting und die Verwendung von sed und awk eingehen.
The lecture focuses on shell scripting and the usage of sed and awk.
Es gibt sehr viel mehr, was man mit awk tun kann, aber dies ist eine sehr oft vorkommende Anwendung.
There is much more you can do with awk but this is a very common use.
Es sollte angemerkt werden, daß awk und sed die Schlüsselstücke zu komplexeren Shellskripten sind.
It should be noticed that awk and sed are key pieces of the more complex shell scripts.
Perl entlehnt eine C, sed, awk, Shell-Skripte, und viele der Funktionen von anderen Programmiersprachen.
Perl borrowed a C, sed, awk, shell scripts, and many of the features of other programming languages.
