Basic oder Testversionen fallen nicht in dieses Angebot.
Geht andersrum auch? Basic oder normal?
Can I ask the other way round? Basic or normal?
Und wenngleich Strick natürlich im Herbst und Winter unverzichtbar ist, gibt es gar keinen Grund, warum ein Strickpullover zu basic oder langweilig wirken sollte.
And even though you cannot ignore knits during autumn and winter, there's no reason a knitted jumper should be basic and boring.
SETFIX-Sets werden in basic oder ultralight Varianten geliefert und sind so konzipiert, dass sie alle Grundanforderungen an das Spannen erfüllen.
SETFIX sets come in both basic and ultralight configurations and are designed to meet the basic need for clamping.
Comfort basic oder exklusiver Boxspring-Sitzkomfort mit zwei unabhängigen Federungen im Sitz.
Comfort basic or exclusive box-spring comfort with two independent springs in the seat.
Dateityp muss durch entweder basic oder extended ersetzt werden.
file-type must be replaced by either basic or extended.
Achten Sie beim Studium der Produktepalette Ihres Anbieters auf die Gütesiegel naturemade basic oder naturemade star.
Keep an eye out for the naturemade basic or naturemade star quality label when comparing your supplier's product range.
Abgrenzung: Für das verfassen neuer Testfälle ist das basic oder pro Modul notwendig.
Differentiation: test management basic or pro is required in order to define new test cases.
Dann bestellen Sie gleich bei Ihrer Buchung unseren Welcome Basket (basic oder premium) mit.
Book your basic or premium basket directly together with your apartment and ask for our basket varieties.
Optional: basic oder classic
Optional: basic or classic version
Mit dem Bezug von naturemade basic oder naturemade star zertifizierten Energieprodukten übernehmen Sie als Gemeinde umweltpolitisch Verantwortung und stärken Ihre Vorbildwirkung gegenüber Bürgerinnen und Bürgern.
By subscribing to naturemade basic or naturemade star-certified energy products, your municipality accepts responsibility for its environmental policy and leads local residents and businesses by example.
Wenn Sie aber beispielsweise als Freelancer Daten erheben, speichern und weiterverarbeiten, sind Sie betroffen, selbst wenn das „Daten erheben" nur im Anlegen eines Adressbucheintrages bei einem Online-Service wie sipgate basic oder sipgate team besteht.
However, if you collect, save and process data as a freelancer, for example, you are affected, even if the "collect data" only exists when creating an address book entry for an online service such as sipgate basic or sipgate team.
Als Swisscom Line basic oder plus Kunde ist der Einsatz des Technikers kostenlos, wenn die Störung durch eine defekte Internet-Box light* ausgelöst wurde und diese ersetzt werden muss.
As a Swisscom Line basic or plus subscriber, the service engineer's visit will not be billed to you if the fault is caused by a defective Internet-Box light* which needs to be replaced.
