Nein. Nicht so bauschig, aber lang.
No, not so puffy, but long.
Sie bleibt auch bei Nässe bauschig, trocknet schnell und lässt sich einfach komprimieren.
It stays puffy even when it's wet, dries quickly and is easy to compress.
Das Kunstmaterial verteilt sich im gesamten Kissen und ist besonders bauschig.
The plastic material spreads in the cushion and is particularly fluffy.
Der kultige Petticoat ist durch die vier Lagen aus gestärktem Tüll besonders bauschig und macht sich perfekt als Unterrock für Röcke und Kleider.
The iconic petticoat is fluffy thanks to the four layers of tulle and is perfect as an underskirt for skirts and dresses.
Wie gefällt dir der Mantel? - Etwas bauschig.
How's the robe? -A little baggy.
Falls das Shirt bauschig ist, markiere mit Kreide, wo der Schnitt am besten aussieht.
If the shirt is baggy, mark with chalk where the cut will look best.
Sehr bauschig und edel mit einer lässig-bequemen Passform und einem längeren Schnitt für zusätzlichen Abdeckschutz.
Very puffy and lofty with a relaxed, comfortable fit and extended length for added coverage.
Die da. Sie ist ganz bauschig und Insulin produzierend.
's all puffy and insulin producing.
Soll es bauschig oder straff sein?
You want it puffy or tight?
Es ist irgendwie enganliegend und bauschig; es ist wie eine Daunendecke über einem Bett.
is it's sort of snug and puffy; it's like a duvet spread over a bed.
Ihr Kleid ist so bauschig.
Her dress is so puffy.
Es ist irgendwie enganliegend und bauschig;es ist wie eine Daunendecke über einem Bett.
is it's sort of snug and puffy; it's like a duvet spread over a bed.
Der zarte weiße Tüll wurde so arrangariert, dass er schön bauschig absteht.
The delicate white tulle has been arranged in such a way that it stands out beautifully puffy.