Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
befallene
Vertaling van "befallene" in Engels
Da Viren nicht bekämpft werden können, sollten befallene Pflanzen unverzüglich vernichtet werden.
Since viruses cannot be controlled, destroy any affected plants immediately.
Bereits befallene Pflanzen können ebenfalls behandelt werden, dann wird die Weiterverbreitung eingeschränkt.
Already affected plants can also be treated, then retransmission is restricted.
Von dieser Krankheit befallene Pflanzen leiden unter welkenden Blättern und Blatttrieben.
Plants infested with this disease suffer withered leaves and leaf stems.
Um eine solche befallene Knospe zu erkennen, haben wir einige Fotos zusammengestellt.
To detect such an infested bud, we have put together some photos.
Dazu müssen Spezialist*innen befallene Zellen im Mikroskop zählen.
To do this, experts have to count infected cells in a microscope.
Von Silberschorf befallene Knollen verlieren zudem während der Lagerung Wasser und schrumpfen.
Furthermore, tubers infected with silver scurf lose water during storage and shrink.
Es ist wichtig, eine Schafzecke schnell zu identifizieren, um befallene Tiere zu behandeln.
It's important to identify a sheep tick quickly to treat infested animals.
Von der hoch ansteckenden Krankheit befallene Rebstöcke können absterben.
Vines infected with the highly contagious disease can die back.
Das befallene Gewebe kann dann klar lokalisiert werden.
The affected tissue can then be located accurately and clearly.
Bei Osteoarthritis hat das befallene Gelenk einen degenerierten Knorpel.
In osteoarthritis the joint that is affected has degenerated cartilage.
Als Indikator einer hämatogenen Metastasierung gelten befallene axilläre Lymphknoten.
Affected axillary lymph nodes are used as an indicator of a hematogenous metastasis.
Von Malware befallene Websites richten im Netz immensen Schaden an.
Websites infected by malware cause immense damage online.
Anschliessend wird das vom Tumor befallene Lebergewebe entfernt.
A sample of the liver tissue affected by the tumour is subsequently removed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor befallene in het Duits
Suggesties
Resultaten: 661. Exact: 661. Verstreken tijd: 43 ms.
