Rute sehr gut befedert, hoch angesetzt und über dem Rücken getragen.
Tail very well feathered, set high and carried over the back.
Rute und Hinterbeine sind gut befedert.
Die Rückseite der Vorderbeine ist mäßig befedert; die Hosen sind mittelvoll.
Backs of forelegs are moderately feathered; breeches are moderately full.
Von mittlerer Größe, hängend, bei ausgewachsenen Hunden gut befedert, ziemlich hoch angesetzt.
Medium size, pendant, well feathered in adults, set fairly high.
Die Rute kann entsprechend der Behaarung des Hundes schwach bis stark befedert sein.
The tail may be slightly to heavily feathered in proportion to the coat length of the dog.
Bemalt, beklebt oder befedert - diesem kleinen Freund kann es nicht kreativ genug werden.
Painted or feathered - this little friend can not get enough of your creativity.
Die Rute sollte gut befedert sein.
The tail should be well feathered.
Die Rückseite des Vorderfußes ist befedert und die Hinterhand hat eine Hosebeferderung.
The back of the front paws are feathered and the hindquarter has a trouser feathering.
Kompakt, gepolstert und gut befedert.
Compact, cushioned and well feathered.
RUTE: Die Rute ist lang, gut behaart und befedert.
The tail is long, well coated and feathered.
Sie haben dichtes, glattes Fell mit starkem Glanz, die Beine und die Rute sind gut befedert und sie vermitteln den Eindruck von Kraft und Athletik.
They have dense, flat coats with high lustre, their legs and tails are well feathered and they give the impression of power and raciness.
Die Rückseite der Vorderbeine ist mäßig befedert; die Hosen sind mittelvoll.
The forelegs are smooth and well feathered to the back of the pasterns.
Der Unterarm ist mittellang, im Verhältnis zum Rumpf stämmig und völlig gerade, an der Rückseite gut befedert.
The forearm is of medium length in relation to the body, sturdy and completely straight. The back of the forearm is well feathered.