We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code found
Fügen Sie den unter befindlichen Code dem Nachrichtenfeld hinzu.
Der Abruf der Dokumente erfolgt dabei entweder über Vorwahl im Bedienpult oder über einem auf den Dokumenten befindlichen Code.
Documents can be retrieved as preselection on the operator panel or via a code on the document.
Auf diese Weise wird ver mieden, daß ein Kunde, der beispielsweise in einem Warenhaus frei zugänglich ausgestellte Produktverpackungen sieht, den auf der Produktverpackung befindlichen Code notiert und an die Datensammelstation übermittelt, ohne das Produkt gekauft zu haben.
In this way, ver avoided that a customer who sees freely accessible issued, for example, in a department store product packaging, listed the code found on the product packaging and transmitted to the data collecting station without having purchased the product.
Bitte bewahren Sie den NOMOS-Uhren-Scheck und den darauf befindlichen Code sorgfältig auf und schützen Sie ihn vor unbefugtem Zugriff.
Please take good care of your NOMOS check and the code it contains, and protect it against unauthorized use.
Wenn PHP eine Datei parst, sucht es nach öffnenden und schließenden Tags, die PHP anweisen, den dazwischen befindlichen Code zu interpretieren.
When PHP parses a file, it looks for opening and closing tags, which tell PHP to start and stop interpreting the code between them.
Laden Sie den entsprechenden KODEX-Band einfach mit dem im Buch befindlichen Code kostenlos in Ihre App-Bibliothek.
Simply load the corresponding KODEX tape into your app library with the code in the book for free.
Bei der Lisp-Bibliothek war das anders - da es beliebte Lisp-Archive außerhalb der Kontrolle der FSF gab, konnte jeder neuesten und noch in Entwicklung befindlichen Code finden, der von Emacs' Freigabezyklus unabhängig war [QR].
The Lisp library, in effect, was not-because there were active Lisp archives outside the FSF's control, where you could go to find new and development code versions independently of Emacs's release cycle [QR].
Der Autofahrer kann das Erfolgen der Reise mit dem sich bei den Mitfahrer befindlichen Code nachweisen, den der Mitfahrer bei der Online-Vorauszahlung erhalten hat.
Driver can prove the successfulness of the trip with the code the Passenger received during the online pre-payment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
