Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bei ContiTech Air Spring
Vertaling van "bei ContiTech Air Spring" in Engels
at ContiTech Air Spring
Sie gewährleistet nicht nur deutliche Verbesserungen im Einsatz bei hohen Temperaturen, sondern vergrößert auch die zulässige Bandbreite bei Minustemperaturen , sagt Holger Brüning, der das Segment Fahrersitz- und Kabinenlagerung bei ContiTech Air Spring Systems leitet.
This compound not only guarantees significant improvements in high-temperature applications, it also extends the reliable range at minus temperatures, says Holger Brüning, head of the driver's seat and cab suspension segment at ContiTech Air Spring Systems.
„Mit der Zertifizierung unserer Balgzylinderprodukte haben wir einen wichtigen Schritt getan, um unseren Industriekunden ein sicheres und genormtes Produkt für explosionsfähige Atmosphären zu bieten", sagt Dr. Olaf Kluth, Segmentleiter bei ContiTech Air Spring Systems.
"The certification of our air actuator products was an important step. We can now supply our industrial customers with a safe and standardized product for explosion-prone atmospheres," says Dr. Olaf Kluth, segment manager at ContiTech Air Spring Systems.
Deshalb sind wir in der Lage, sowohl am Entwicklungsstandort unserer Produkte als auch im Einsatzland Projekte umzusetzen , berichtet Günter Sengeis, Senior Key Account Manager bei ContiTech Air Spring Systems.
Therefore, we're in a situation to implement projects in both the development locations of our products and in the country of use, reports Guenter Sengeis, senior key account manager at ContiTech Air Spring Systems.
Ein möglicher Anwendungsbereich ist unter anderem die Papierindustrie. „Für die speziellen Anforderungen in diesem Umfeld sind unsere ECO2-Balgzylinder bestens geeignet", erklärt Verena Weiss, Leiterin Industrie bei ContiTech Air Spring Systems.
"Our ECO2 air actuators are ideally suited to the specific demands of this environment," explains Verena Weiss, head of the Industry segment at ContiTech Air Spring Systems.
Dabei prüfen wir nicht etwa Standardsituationen, die ein Fahrzeug durchläuft, sondern Ausnahmesituationen im Grenzbereich , betont Hubertus Gawinski, Leiter Forschung und Entwicklung bei ContiTech Air Spring Systems.
So rather than testing the standard situations a vehicle is likely to encounter, we set up exceptional ones that really push it to its limits, says Hubertus Gawinski, Head of Research and Development at ContiTech Air Spring Systems.
„Die Nachfrage nach Luftfederungen bei leichten Nutzfahrzeugen wächst stetig", erklärt Meike Zettel-Sümnick, Sales Managerin Europa bei ContiTech Air Spring Systems.
"Demand for air suspensions in lighter commercial vehicles is growing all the time," reports Meike Zettel-Sümnick, Sales Manager for Europe with ContiTech Air Spring Systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 28 ms.
