Vertaling van "bei HTML" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Idee bei HTML Imports ist es, HTML-Code auszulagern und über das link-Element in die Anwendung zu laden.
The idea behind HTML Imports is to outsource HTML code and load it into the application using the link element.
Sie werden die schnellere Bearbeitung aller HTML-Dateien mit den neuen Filtern bemerken, auch bei HTML 5-Dateien. Preisnachlass für SDL Trados Studio 2014 Jetzt kaufen
You'll notice the quicker handling of HTML files with the new improved filter which also now supports HTML5! New lowered price for Studio 2014! Buy now
Behebung eines Fehlers bei HTML Nachrichten von Kandidaten
Fixed issue with html mails from candidates
Karten mit Erfolg in E-Mail Nachrichten zu integrieren könnte voraussetzen das sie den gleichen Ansatz machen wie bei Video E-Mail, Umfragen, andere Elemente, die öfters Probleme bei HTML Nachrichten bringen.
Successfully integrating maps with your email marketing may require you to take the same approach as you do with video email, surveys and other elements that often cause trouble for HTML messages.
Es erfordert nach wie vor eine entsprechende Umsetzung in jedem einzelnen Browser, der diesen Standard unterstützt, was zu unterschiedlichen Ergebnissen führen wird, wie das auch heute bei HTML der Fall ist.
It will still require interpretation within each browser that supports it, which will lead to inconsistent results just as you have with HTML today.
Durch diese Technik wird das Erstellen von Stilen, die bei HTML benötigt werden, überflüssig, da diese implizit im Rein-Text vorhanden sind.
Through this technic the creation of styles, that are needed for HTML, becomes unnecessary, because they are implicitly in the plain-text.
Als Beispiel sollten Rahmensatz-Elemente bei HTML unterhalb verschachtelt werden, bevorzugt als zu dem vererbenden Element zu verschmolzen zu werden.
As an example frame set elements should be nested below in HTML, preferred to become fused to the inheriting element.
Das macht sich in einem teilweise lahmen Seitenaufbau und geringerer Performance beispielsweise bei HTML 5 Videos und Animationen bemerkbar.
This is noticed in the partly slow page loading and lower performance, for example, in HTML 5 videos and animations.
Sie sind ähnlich wie die Auszeichnungen bei HTML aufgebaut, nutzen jedoch eckige Klammern anstelle von spitzen Klammern.
It is similar to HTML but it utilizes square braces instead of angle brackets.
Wie bei HTML müssen die empfangenen CSS-Regeln in ein Format umgewandelt werden, das im Browser verarbeitet werden kann.
As with HTML, we need to convert the received CSS rules into something that the browser can understand and work with.
Beispielsweise umfasst bei HTML und XML ein Knoten eine Fahne und eine Liste von benannten Attributen oder eine Textinhaltsfolge.
For example in HTML and XML a node comprises a tag and a list of named attributes or a string of text content.
Während bei HTML nur eine festgesetzte Auswahl an programmierbaren Tags zur Verfügung stehen, lassen sich die Befehle in XML frei definieren.
While only a fixed set of programmable tags are available in HTML, the commands can be freely defined in XML.
Die Tags in der PDF-Datei folgen ähnlichen Strukturen wie sie bei HTML zu finden sind.
The tags in the PDF file follow concepts similar to those found in HTML.
