We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for Linux systems
with Linux systems
on Linux systems
Der Standardpfad bei Linux-Systemen ist das Verzeichnis usr/lib.
Die Einrichtung erfolgt dann wie bei Linux-Systemen. Auch ein passwortloser Zugang ist auf die gleiche Art möglich. Wenn XQuartz installiert ist, funktioniert auch die X-Unterstützung auf die gleiche Art.
For X forwarding you will also need XQuartz. Setup works the same as with Linux systems, including password-less access and, if XQuartz is installed, X forwarding.
Bei Linux-Systemen - die häufig das Rückgrat eines Webservers sind - können Sie sehr effizient Sicherungskopien mit dem Programm tar erstellen.
With Linux systems - which are often the backbone of a webserver - you can very efficiently create backup copies with the program tar.
Folgende Gerätetypen werden stehen zur Auswahl: - Diskette - CD ISO Image - DVD ISO Image I Bei Linux-Systemen müssen physische Speichergeräte gemountet sein.
The following storage types can be selected: - Floppy - CD ISO image - DVD ISO image I Physical storage devices must be mounted on Linux systems.
Damit Oracle Universal Installer bei Linux-Systemen die Befehle ssh und scp verwenden kann, ohne das eine Passphrase abgefragt wird, müssen Sie im Cluster Benutzeräquivalenz festlegen. Benutzeräquivalenz besteht in einem Cluster, wenn Folgendes auf allen Knoten im Cluster erfolgt
On Linux systems, to enable Oracle Universal Installer to use the ssh and scp commands without being prompted for a pass phrase, you must have user equivalency in the cluster. User equivalency exists in a cluster when the following occurs on all nodes in the cluster
Der typische Slackware-Anwender hat meist schon ein paar graue Haare mehr auf dem Kopf oder im Gesicht, ist bei Linux-Systemen auf ausführlich getestete, stabile Versionen bedacht und will maximale Konfigurationsmöglichkeiten.
The typical Slackware user usually has already thought of a few gray hairs on the head or face, for Linux systems, on well-tested, stable versions, and wants maximum configuration.
Bugfix: Bei Linux-Systemen mit sehr umfangreichen Paket-Datenbanken (mit ca.
Bugfix: For Linux systems with large package databases (ca.
Bei Linux-Systemen müssen Sie das Standalone-Anzeigeprogramm für die erweiterte Server-Fernsteuerung mit der benutzerdefinierten oder der automatischen Installation installieren.
For Linux systems, you must use Custom Installation or Silent Installation to install the stand-alone ARSC viewer.
Bei Linux-Systemen ist die Verwendung von uvp-monitor sehr empfehlenswert, bei Windows-System hingegen ist dies eine Voraussetzung für die Supportfähigkeit des Betriebssystems.
The use of uvp-monitor on Linux is highly recommended - for Windows it is a precondition to have a supportable Operating System.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
