Vertaling van "bei Model" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie in der 3. Oberstufe sind und sich für eine Lehrstelle bei Model interessieren, dann senden Sie uns Ihre Bewerbung mit folgenden Unterlagen
If you are in year three of lower secondary school and are interested in an apprenticeship at Model, please send us your application with the following documentation
Getränkekartons: Bei Aldi abgegeben, bei Model wiederverwertet
Drinks cartons: returned at Aldi, recycled at Model
Wenn der Benutzer den Client installiert hat, meldet er sich bei Model Manager an und wird durch das Einrichten eines Benutzerprofils geführt.
Once a user has installed the client, the user logs in to Model Manager and is guided through the process of setting up a user profile.
Jetzt wird es Zeit, sich als medmgr bei Model Manager anzumelden (das voreingestellte Kennwort lautet "medmgr").
Now it's time to log in to Model Manager as medmgr (the default password is "medmgr").
Ökonomie und Ökologie arbeiten bei Model Hand in Hand
At Model, economic and environmental factors go hand in hand
Die neue Rapida 106 bei Model Obaly ist mit zahlreichen Automatisierungs- und Veredelungskomponenten ausgerüstet. Im Hintergrund das Vinfoil-Kaltfolienmodul (1)
The new Rapida 106 at Model Obaly boasts an array of automation and finishing components that includes the Vinfoil cold-foil module in the background (1)
Wenn Sie sich mit Ihrem Benutzernamen medmgr und Ihrem Kennwort bei Model Manager anmelden, öffnet sich die Registerkarte Admin.
When you log in to Model Manager with the medmgr login and password, the Admin tab opens.
Nachdem Sie sich bei Model Manager angemeldet haben, folgen Sie den Anweisungen zum Prüfen Ihres Profils. Nun können Sie das Lernprogramm von Model Manager ausführen.
Once you've logged in to Model Manager, follow the guided instructions to validate your profile and then learn how to use Model Manager.
Mit dem Einbau des Lackwerkes in die BOBST GENEVA bei Model in Weinfelden wurde das Digitalisierungsprojekt erfolgreich abgeschlossen.
With the installation of the coating unit for the BOBST GENEVA at Model in Weinfelden, the digitalisation project has been successfully completed.
Das geheimnisumwitterte Projekt steht nun etwas mehr als drei Jahre später bei Beta-Testern im Einsatz, und zwar bei Model in der Schweiz und bei Schumacher in Deutschland.
The project, shrouded in secrecy, is now in use with beta testers just a little over three years later, specifically at Model in Switzerland and at Schumacher in Germany.
Zu den jüngsten Installationen gehört eine Rapida 74G (Gravuflow-Kurzfarbwerk) mit fünf Farbwerken und Doppellack-Ausstattung bei Model Obaly in Opava.
One of the latest installations, for example, was a five-colour Rapida 74G (with Gravuflow keyless inking) in a double coater configuration at Model Obaly in Opava.
Als eine der ersten in der Tschechischen Republik installierten Druckmaschine verfügt die Rapida 106 bei Model Obaly über ein Modul zur Inline-Kaltfolienprägung.
The Rapida 106 at Model Obaly was one of the first presses in the Czech Republic to incorporate a module for inline cold-foil stamping.
Model AG, CH-Weinfelden - Go for gold, das dachten sich auch die Produktentwickler bei Model, als sie die Displaylösung für 108 Halbliter-Flaschen entwickelten - erfolgreich, das Display wurde mit dem Deutschen Verpackungspreis ausgezeichnet.
Model AG, CH-Weinfelden - Going for gold: that was the driving force behind the product developers at Model when developing the display solution for 108 half-litre bottles. And they succeeded - the display was awarded the German Packaging Award.