We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in polyester
for polyester
in the case of polyester
on polyester
Diese Elemente werden warm bei Polyester Folie von beiden Seiten laminiert.
These elements are heat laminated in polyester film on both sides.
In den Eigenschaften ergibt sich dadurch bei Polyester eine starke Ähnlichkeit zu den Naturfasern Wolle und Seide.
So this results in polyester having very similar characteristics to the natural fibres wool and silk.
Die häufigsten Anwendungsgebiete für Silber gibt es in den Bereichen der Elektrotechnik und Elektronik, Legierungen und Lötmittel sowie bei chemischen Katalysatoren, insbesondere für Ethylenoxid (ein Gas, das bei Polyester, Lösungsmitteln, Frostschutzmitteln, Reinigungsmitteln und Pharmazeutika notwendig ist).
Leading uses are electrical and electronics, alloys and solders, and also in chemical catalysts, notably ethylene oxide (EO - needed for polyester, solvents, antifreeze, detergents, pharmaceuticals).
Das Polyester Hotmelt Klebeband/ Schmelz Klebeband AU 130 verfügt über eine gute Elastizität, welche besonders bei Polyester Sonnenschutzgeweben benötigt wird.
The polyester hotmelt adhesive tape AU 130 provides a good elasticity, which will be required especially for polyester solar protection textiles.
Der Berichtigungsfaktor ,d' beträgt 1,00, ausgenommen bei Polyester, Elastomultiester und Elastolefin, für die er 1,01 beträgt.
The value of "d" is 1,00, except in the case of polyester, elastomultiester and elastolefin, for which the value of "d" is 1,01.'
Der Berichtigungsfaktor ,d' beträgt 1,00, ausgenommen bei Polyester und Elastomultiester, für die der Berichtigungsfaktor 1,01 beträgt. .
The value of "d" is 1.00, except in the case of polyester and elastomultiester, for which the value of "d" is 1.01'.
Da Streckkraft und Schrumpf mit der molekularen Orientierung korrelieren, sind diese Parameter geeignet, Voraussagen über die Anfärbbarkeit, vor allem bei Polyester zu treffen.
Since draw-force and shrinkage correlate with the molecular orientation, these parameters are especially indicative for dye-uptake in Polyester.
Der Ausdehnungskoeffizient für Feuchte beträgt bei Polyester: 12 x 10-6/ %RF (relative Feuchtigkeit).
The expansion coefficient for humidity for polyester is: 12 x 10-6/ %RF (relative humidity).
Die Faserfeuchtigkeit beträgt bei TENCEL 13 %, bei Polyester hingegen nur 1 %.
The moisture level in TENCEL fibers is 13 %, compared to 1% in polyester.
Bei Polyester Resin unterscheidet man vorzugsweise zwischen styrolhaltigem und styrolfreiem Polyesterharz, ebenso wie zwischen klebrig aushärtenden und klebefrei aushärtendem Polyesterharz.
In the case of polyester resin, a distinction is preferably made between styrene-containing and styrene-free polyester resin, as well as between tack-curing and tack-free curing polyester resin.
Doch eine neue Studie von Cotton Incorporated zeigt, dass 91 % der Verbraucher von der Umweltfreundlichkeit von Baumwolle und anderen natürlichen Fasern überzeugt sind. Bei Polyester sind es lediglich 45 %.
But a new study from Cotton Incorporated shows 91% of consumers believe that cotton and other natural fibers are safe for the environment, compared to just 45% for polyester.
Sublimationsdruck ist nur bei Polyester möglich, das sich bei einer bestimmten Temperatur öffnet, so dass die Tinte in das Material absorbiert werden kann.
Sublimation printing is only possible with polyester, which opens up at a certain temperature so that the dye can be absorbed into the material.
Lediglich bei Polyester entsteht eine leichte Schrumpfung durch Verdampfung des Lösungsmittels, das als Härtungsmittel im Polyester benutzt wird.
When used on polyester, however, some shrinkage might occur due to the evaporation of solvents that are used as hardener in the polyester.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
