Vertaling van "bei Unix" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für das Recovery-Verfahren bei UNIX sind vier Schritte erforderlich, um die vollständige funktionale Konfiguration des Servers, der in dem verwendeten Profil beschrieben wird, wiederherzustellen.
The UNIX recovery procedure requires four steps to recover the full functional configuration of the server described in the profile being used.
Bei Unix ist dies der aktuelle Login-Name und bei Windows ODBC muss der aktuelle Benutzername explizit angegeben werden.
Under Unix, this is the current login name. Under Windows ODBC, the current user name must be specified explicitly.
Wenn Sie neu sind bei Unix, sollten Sie sich vielleicht ein paar Bücher kaufen und lesen.
If you are new to Unix, you probably should go out and buy some books and do some reading.
Aus diesem Grund standardisierte die Industrie bereits 1976 die Speicherung von Passwörtern mittels sicherer, einseitiger Hash-Mechanismen (angefangen bei Unix Crypt).
For this reason, as early as 1976, the industry standardized on storing passwords using secure, one-way hashing mechanisms (starting with Unix Crypt).
Die genauen Ausführungsmöglichkeiten sind relativ vielseitig und hängen stark vom eingesetzten Betriebssystem ab - während Rootkits unter Windows besonders bestimmte Grundfunktionen der Windows DLL Dateien manipulieren, wird bei Unix oftmals gleich eine komplette Anwendung ersetzt.
The exact methods possible are relatively numerous and depend heavily on the operating system used - while Rootkits under Windows manipulate especially the basic functionality of Windows DLL files, in Unix systems a complete application is often replaced.
Ich kannte bereits das Projekt phpSysInfo, das diese Informationen unter anderem bei Unix Systemen anzeigen kann.
I knew a project called phpSysInfo which is available for Unix systems and which can display those system details.
Dieser Fehler ist typisch für Windows; bei Unix sieht die Meldung ähnlich aus.
The preceding error is a typical message for Windows; the Unix message is similar.
Dies liegt wohl an den unterschiedlichen Zeilenende-Kennungen bei Unix (CR) und Windows (CR + LF).
This is probably due to the different end of line IDs to Unix (CR) and Windows (CR + LF).
V1.12: Modifiziertes "ISO-8859-1"-Coding um DOS-, Unix- und Binär-Dateien zu unterscheiden:? -Problem bei Unix ist jetzt endgültig behoben, allerdings nicht beim Drucken (unter Unix)!
V1.12: Modified "ISO-8859-1" - coding to differentiate between DOS, Unix and binary files:? - Problem with Unix is now finally repaired, however not when printing (under Unix)!
Bei Unix verwendet der Datenbankserver Auslagerungsspeicher und Arbeitsspeicher zum Verwalten der Cachegröße.
On Unix, the database server uses swap space and memory to manage the cache size.
Bei Unix sind Anführungszeichen erforderlich, wenn mehr als ein Parameter übergeben wird
For Unix, quotation marks are required if more than one parameter is supplied
Bei UNIX werden Zeichen-Entities von an der aktuellen Curser-Position eingefügt.
On UNIX, inserts character entities at the current cursor location.
Benutzer benötigt sudo-Berechtigungen (nur bei UNIX) auf allen Knoten.
User must have sudo privileges (on UNIX only) on all nodes.
