We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on Windows systems
for Windows systems
in Windows systems
with Windows systems
Dabei bestehen besonders bei Windows-Systemen mit unprivilegierten Benutzern große Einschränkungen.
Especially on Windows systems unprivileged users are very restricted.
Beachten Sie daher bitte beim Definieren von Pixeln als Längeneinheit die Auflösung Ihres Bildschirms (normalerweise bei Windows-Systemen 96 dpi); Sie bestimmt die absolute am Bildschirm angezeigte Länge der in Pixeln definierten Länge.
The point to note is that when specifying pixels as a unit of length, be aware of your monitor's screen resolution (normally 96 dpi on Windows systems); it determines the absolute length of the pixel-defined length that you see on screen.
Der Browser benötigt 100 MB Festplattenspeicher und 128 MB RAM, genau wie bei Windows-Systemen.
The computer must have 100MB of hard disk space and 128MB of RAM, the same as for Windows systems.
Selbst wenn Sie Firefox als Standardbrowser konfigurieren, werden die Hilfebildschirme für NST bei Windows-Systemen immer in MS Internet Explorer angezeigt.
Even if you configure the default browser to be Firefox, the browser used to display help screens for NST is always MS Internet Explorer for Windows systems.
Dies ist ein bekannter, sporadisch auftretender Fehler bei Windows-Systemen.
This is a known error that occurs sporadically in Windows systems.
Mit Programmen wie Paint (bei Windows-Systemen inklusive) könnt ihr zudem Teile des Screenshots mit Pfeilen oder ähnlichem markieren, wenn es um ein bestimmtes Wort geht.
With programs like Paint (included in Windows systems), you can mark specific parts of the screenshot with arrows and such.
Dies ist auch nützlich, um Anfragen bei Windows-Systemen zu machen, bei denen CURL nicht vorinstalliert wird.
This is also useful for making requests on Windows systems where CURL does not come pre-installed.
Das PCX-Format ist ein gängiges Format bei Windows-Systemen.
The PCX format is commonly used in Windows systems.
Ihr System stürzt ab, friert ein oder zeigt den BSOD-Fehler (Blue Screen of Death), der bei Windows-Systemen nach einem schwerwiegenden Fehler auftreten kann.
Your system repeatedly crashes, freezes, or displays a BSOD (Blue Screen of Death), which can occur on Windows systems after encountering a fatal error.
Ab Java 8 Update 20 (8u20) ist das Java-Deinstallationstool bei Windows-Systemen in das Installationsprogramm integriert, sodass ältere Java-Versionen vom System entfernt werden können.
Starting with Java 8 Update 20 (8u20), on Windows systems, the Java Uninstall Tool is integrated with the installer to provide an option to remove older versions of Java from the system.
Außerdem ist es möglich, bei Windows-Systemen WMI zu nutzen und bei Linux-basierten Geräten oder OSX-Computern auf SSH zurückzugreifen.
You can also use WMI for Windows systems, and revert to SSH for Linux-based devices or OSX computers.
Diese Meldung erscheint bei Windows-Systemen in einem entsprechenden Dialogfenster und besagt, dass das System Java Runtime Environment für Windows nicht finden konnte, das Vericut jedoch zum Ausführen benötigt.
This message, which appears in an error dialog for Windows systems, states that the system could not locate the Java Runtime Environment for Windows, which Vericut relies upon to function.
Verwaltung und Überwachung der Firewall des Betriebssystems bei Windows-Systemen
Manage and monitor the Operating System firewall on Windows systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.