Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bei so einem Programm
Examples with "bei so einem Programm" and their translation in Engels
Das wichtigste bei so einem Programm finde ich ist die Bauteildatenbank.
The most important thing with such a program is the building database.
Kein Wunder, bei so einem Programm...
No wonder with such a programme.
hat mir T.P. gesagt, dass er als Gastbäcker bei so einem Programm für ein mittelalterliches Bankett oder so dabei ist.
T.P. told me that he's on the program as a guest baker... in some medieval, Dark Ages banquet or something.
Jimmy? - Bei so einem Programm...
Jimmy? - In a program of this magnitude...
Bei so einem Programm verliere ich mich gerne und liebe es, stundenlang an meinem virtuellen Bad zu tüfteln.
I love getting lost in a program like this and can spend hours messing around with my virtual bathroom.
Bei so einem Programm verliere ich mich gerne und liebe es, stundenlang an meinem virtuellen Bad zu tüfteln.
I like losing myself in programs like this and love trying out different things in my virtual bathroom for hours on end.
Am Tag der Abreise war ich ziemlich aufgeregt und etwas nervös, da ich noch nie bei so einem Programm mitgemacht habe und keine Ahnung hatte, was mich dort erwartet.
At the beginning I was pretty excited and nervous, because I've never participated in such a programand I had no idea, what awaits me.
Andere resultaten
Dies kommt uns bei einem so wichtigen Programm wie Galileo nun zugute.
We are now reaping the benefits of this experience in an important program like Galileo.
Infolgedessen sind schwerwiegende Finanzierungsprobleme bei einem so unrealistischen Programm abzusehen.
Serious funding difficulties are therefore likely to arise in the context of such an unrealistic programme as this.
Bei so einem Credo verspricht das Programm natürlich, sehr spannend zu werden.
With such a statement, the programme promises to be exciting!
Infolgedessen sind schwerwiegende Finanzierungsprobleme bei einem so unrealistischen Programm abzusehen.
Serious funding difficulties are therefore likely to arise in the context of such an unrealistic programme as this.
Bei so einem anstrengenden Programm muss man sich als kleiner Welpe auch noch viel ausruhen und Kraft tanken.
With such a busy program must be thought of as little puppy still plenty of rest and recharge.
Klar ist, dass bei so einem straffen Programm das ganze Team helfen muss, um alle Veranstaltungen durchführen zu können.
It's clear that with such a tight program, the whole team have to help out so that all these events can be held.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 717513. Exact: 7. Verstreken tijd: 448 ms.
