We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedoch müssen beide Computer über die passenden Laufwerke oder Ports verfügen.
However, you need the appropriate drives or ports on both computers.
Welche Methode Sie auch auswählen, beide Computer müssen sie verwenden können.
Whatever method you choose, both computers must be able to use it.
In diesem Fall müssen dieselben Audiodaten an beide Computer übertragen werden.
In this scenario, the same audio is required to come into both the computers.
Allerdings sollten beide Computer kompatibel sein, d.h. unter demselben Betriebssystem laufen.
Though, both the computers should be compatible - that is, running on the same operating system.
Wenn beide Computer mit demselben Netzwerk verbunden sind, können Sie die Dateifreigabe nutzen, um Objekte zwischen diesen zu kopieren.
If both of your computers are connected to the same network, you can use File Sharing to copy items between them.
Wenn beide Computer über FireWire- oder Thunderbolt-Anschlüsse verfügen, können Sie den Festplattenmodus verwenden, um einen der Computer als externes Laufwerk anzuschließen.
If both of your computers have FireWire or Thunderbolt ports, you can use Target Disk mode to connect one of your computers as an external drive.
Vergewissern Sie sich, dass beide Computer mit dem gleichen Netzwerk verbunden sind.
Make sure that both computers are connected to the same network.
Die Daten werden mithilfe der stärksten Verschlüsselung verschlüsselt, die beide Computer unterstützen.
The data is encrypted by using the strongest encryption supported by both computers.
Beispielsweise müssen beide Computer den gleichen Wechselmedientyp unterstützen.
For example, both computers must support the same type of removable media.
Wählen Sie einen Speicherort, auf den beide Computer zugreifen können.
Choose a location that both computers can access.
Fordern Sie eine Lizenz für beide Computer an.
Request the license files for both computers.
Dies ist möglich, da beide Computer ein Cluster-Speichergerät nutzen.
It is able to do this because both computers make use of a cluster storage device.
Stellen Sie sicher, dass beide Computer Zugriff auf diesen Datenträger bzw. Ordner haben.
Make sure that both computers can access the disk or folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
