Er kannte beide Instrumente eingehend und machte sich dieses Wissen beim Komponieren zunutze.
Durch beide Instrumente kann ich Jazz und Klassik spielen.
In den klanglichen Merkmalen unterscheiden sich beide Instrumente jedoch dramatisch voneinander.
The sound characteristics of the two instruments differ enormously, however.
Was die Machart betrifft, so sind beide Instrumente Juwelen des fachmännischen Könnens.
Dazu zählen unter anderem die Für beide Instrumente existiert eine deutsche Fassung.
Gleichzeitig haben beide Instrumente eine eigene musikalische Persönlichkeit.
But at the same time the two instruments have different musical personalities.
Dennoch benutze ich beide Instrumente auf der Bühne.
I nevertheless use both instruments on the stage.
Simbabwe hat als Staat beide Instrumente unterzeichnet.
Zimbabwe is a state party of both instruments.
Einer der Gründe dafür ist, dass die Musiker oftmals beide Instrumente spielen können.
One of the factors contributing is that musicians often master both instruments.
In dieser Version wechseln sich beide Instrumente mit Melodieführung und Begleitung ab.
In this version, however, both instruments alternate in function between melody and accompaniment.
Durch Verschieben des Halters in der Klemme bringen Sie dann beide Instrumente ins Gleichgewicht.
Then you can balance both instruments by sliding the bracket in the saddle.
Es vereint Werke und Bearbeitungen für Violine und Klavier mit Solostücken für beide Instrumente.
The album combines violin and piano works with soloist pieces for both instruments.
Insgesamt gesehen wirken sich beide Instrumente darin aus, dass Gelder in die Landwirtschaft fließen und die Inlandsproduktion steigt.
In synthesis both instruments transfer money to agriculture and increase production.
