We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
both samples
Notfalls kannst Du an beide Samples näher heranzoomen und eins dann so verschieben, dass die Wellenhöcker und -täler übereinstimmen.
If necessary, you can zoom in on both samples and move one so that the wave bumps and valleys match.
Gaillard hat beide Samples neu abgemischt, und zwar so, dass die Musik eine räumliche, fast skulpturale Dimension annimmt. Mit dieser Geste schließt er an die radikale Geschichte des Musikgenres an.
Gaillard remixed both samples to give a spatial - or sculptural - feel to the music, a gesture that taps into the radical history of the genre.
Um einen fairen Vergleich zu ermöglichen, sind beide Samples in etwa gleichlaut.
To enable a fair comparison, both samples have been matched in perceived loudness.
Wenn Du unsicher bist, füge Spectrum (oder ein ähnliches Tool für die Frequenzanalyse in der DAW Deiner Wahl) der Masterspur hinzu und schau immer wieder drauf, wenn beide Samples zusammen abgespielt werden.
If you're unsure, add the Spectrum (or a similar tool for frequency analysis in your DAW of choice) to your master track and keep checking back when playing both samples together.
Beide Samples arbeiten als Banking-Trojaner und liefern ähnliche Funktionalitäten.
Both of these samples work as Banking Trojans and provide similar functionalities.
Hören Sie sich beide Samples an und entscheiden Sie selbst, welches am besten klingt.
Take a listen to the samples below and decide which one you prefer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
