Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beide der Komponenten
Vertaling van "beide der Komponenten" in Engels
both of the components
Verfahren nach Anspruch 1, weiter umfassend den Schritt der Anwendung von Druck auf eine oder beide der Komponenten während der Verarbeitung.
The method of claim 1 further comprising the step of applying pressure to one or both of the components during processing.
Säuglings- und Kleinkindernahrung nach einem der Ansprüche 6 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder beide der Komponenten als viskositätserhöhende Zusätze Verdickungsmittel und/oder Geliermittel aufweisen.
The baby or infant food of any of claims 6 to 14, characterized in that one or both of the components contain viscosity-enhancing additives in the form of thickeners and/or gelling agents.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 5, in dem eine oder beide der Komponenten gesammelt werden, wobei die Temperaturbedingungen gesteuert werden, um die gesammelte Komponente durch Verdampfen von Verunreinigungen zu reinigen.
A process according to any of claims 2 to 5 in which one or both of the components are collected, the temperature conditions being controlled to purify the collected component by vaporising of impurities.
Verfahren gemäß Anspruch 24, bei welchem der flüssige Nährstoff entweder eine oder beide der Komponenten, nämlich auf Fisch basierende Zusammensetzung sowie eine auf Trierprotein basierende Zusammensetzung, enthält.
A method as claimed in claim 24 in which said liquid nutrient comprises either or both a fish based composition, and an animal based protein composition.
Düngemittelzusammensetzung gemäß Anspruch 1, welche entweder eine oder beide der Komponenten enthält, und zwar Bindemittel zum Zementieren von Bestandteilen sowie hydratisierender Bestandteil der mit der Feuchtigkeit in Wechselwirkung tritt.
A fertiliser composition as claimed in claim 1 which includes either or both a binder for cementing constituents together, and a hydrating constituent which interacts with moisture.
Substanzabgabevorrichtung nach Anspruch 1, bei der das programmierbare Steuerungsmittel dafür geeignet ist, die Abgabeeinrichtung aktiv zu steuern, um die Substanz oder Substanzen unabhängig von Umgebungsveränderungen um eine oder beide der Komponenten Substanzabgabevorrichtung und Abgabeeinrichtung freizusetzen.
A substance delivery device as claimed in claim 1, wherein the programmable control means is adapted to actively control the delivery apparatus to release said substance or substances independently of environmental changes around either or both of the substance delivery device and the delivery apparatus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beide der Komponenten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 47 ms.
