We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
both methodologies
Anwender benötigen Berater, die ein Verständnis von beiden Methodiken haben und bereit sind, beide Methodiken als Einheit zu sehen.
Users need consultants who understand both methodologies and are willing to see both methodologies as a unit.
Für AdNovum ist es wichtig, flexibel zu sein, um mit beiden Methodiken umgehen zu können.
For AdNovum it is important to be flexible in order to handle both methodologies.
Betrachten wir einmal, welche Gemeinsamkeiten die beiden Methodiken außerhalb der technischen Inhalte haben.
Let's look at what commonalities the two methodologies have outside the technical content.
Das Ergebnis unserer Untersuchungen wird, zwecks einfacherer Vergleichbarkeit, bei beiden Methodiken, auf dem Wege einer Punktebewertung in Zahlen umgewandelt.
In the interest of easier comparability, the results of our surveys of both methods are converted into numbers, according to a score system.
Diese beiden Methodiken werden für die Abweichung der relativen Luftfeuchtigkeit durchgeführt und Abweichungsfunktionen hierfür erstellt.
As an example, these calculating methods are performed for the deviation of the relative humidity and deviation-functions are generated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.