We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
both test systems
Mit den beiden Testsystemen wurden die Endpunkte der Zytotoxizität und Gentoxizität erfasst.
The end points of cytotoxicity and genotoxicity have been summarized in to both test systems mentioned above.
Pirimicarb zeigte in beiden Testsystemen keine estrogene Aktivität, weder am hERa noch am hERβ.
Pirimicarb did not possess estrogenic activity in both test systems, neither at the hERa nor at the hERβ.
Wenn man jedoch 28 Proben von 14 Patienten, die unter tuberkulostatischer Therapie standen, ausschließt, erhöhen sich der positive prädiktive Wert und die Spezifität bei beiden Testsystemen.
However, when 28 specimens from 14 patients on antituberculous therapy were excluded the improvement in PPV and specificity of both assays was obtained.
So wird etwa erwogen, als Alternativmethode zur Überprüfung von Chemikalien an adulten Fischen künftig den Fischembryotoxizitätstest (FET) mit Danio rerio anzuwenden, da hier eine sehr gute Korrelation zwischen beiden Testsystemen gegeben ist.
As an alternative to chemical testing with adult fish, the fish embryo toxicity test (FET) with Danio rerio is considered since a general correlation between both protocols is very high.
Diese zehn Blade-Server wurden zur Simulation der WebBench-Last auf beiden Testsystemen verwendet.
We used these 10 blades to drive the WebBench workload on both systems under test.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.