Hier wird festgelegt welche Dienste beim Boot gestartet werden.
This specifies which services are started at boot.
Wenn die I/O-Box beim Boot nicht gefunden wird lädt der Treiber das Multiface.
In case the I/O box is missing at boot, the driver will default to a Multiface.
Bleib beim Boot und warte auf mein Zeichen.
Du bleibst beim Boot, ich will die Kids nicht dort haben.
You stay with the boat. I don't want those kids anywhere near it.
Zeigen Sie Ihr Smartphone-Ticket direkt beim Boot vor.
Nach einer kurzen Nacht trafen wir uns zeitig in der Früh beim Boot und drehten eine Runde.
After a short night we met pretty early in the morning at the boat.
Stimmt. - Die anderen sind beim Boot?
Übrigens hat man die Wahl, am gleichen Tag wieder zurückzufahren (in diesem Fall muss man um 15:00 Uhr wieder beim Boot sein), oder im Park zu übernachten.
You will have the choice to either go back the same day, in which case you have to be back at the boat at 3 pm, or to stay at the park.
Meine Männer bleiben beim Boot.
Jemand sollte beim Boot bleiben.
Someone should stay with the boat.
Warten Sie beim Boot.
Wait with the boat.
Wir treffen uns beim Boot.
Meet us at the boat.
Verstanden. Team Alpha ist beim Boot.
Copy. Alpha team is with the boat.
